La obra de Sidney Lumet: filmografía, televisión y teatro

  30 Junio 2011
1. Televisión

Lumet_1001951. Crime Photographer.
Serie. Realizador de tres capítulos.

1952. CBS Television Workshop.
Serie. Realizador de un capitulo.

1952. Danger.
Serie. Actor en un capítulo.

1953. Danger.
Serie. Realizador de siete capítulos y actor de uno.

1955. You Are There.
Serie. Realizador de ocho capítulos.

1955. The Best of Broadway.
Serie. Realizador de tres capítulos.

1955. The Elgin Hour.
Serie. Realizador de dos capítulos.

1955. The United States Steel Hour.
Serie. Realizador de dos capítulos.

1955. Frontier.
Serie. Realizador de un capítulo.

1956. The Alcoa Hour.
Serie. Realizador de cuatro capítulos.

1956. Goodyear Television Playhouse.
Serie. Realizador de un capítulo.

1957. Omnibus.
Serie. Realizador de un capítulo.

1957. Mr. Broadway.
Película. Dirección y producción.

1957. Producer’s Showcase.
Serie. Realizador de un capítulo.

Lumet_103-actor_19391957. Studio One.
Serie. Realizador de un capítulo.

1957. The Seven Lively Arts.
Serie. Realizador de un capítulo.

1958. The DuPont Show of the Month.
Serie. Realizador de dos capítulos.

1958. All the King’s Men.
Película. Dirección.

1958. Hallmark Hall of Fame.
Serie. Realizador de un capítulo.

1958. Kraft Television Theatre.
Serie. Realizador de siete capítulos.

1960. Playhouse 90.
Serie. Realizador de dos capítulos.

1960. Sunday Showcase.
Serie. Realizador de dos capítulos.

1960. John Brown’s Raid.
Película. Dirección.

1960. Play of the Week.
Serie. Realizador de cuatro capítulos.

1960. The Iceman Cometh.
Película. Dirección.

1960. Rashomon.
Película. Dirección.

2001-2002. 100 Centre Street (Los juzgados de Centre Street).
Serie. Realizador de nueve capítulos, guionista de ocho y productor ejecutivo de treinta y dos.

2004. Strip Search (En el nombre de todos).
Película. Dirección. Pase en Televisión Española: 18 mayo 2006.

Lumet_107

2. Teatro

1949. The Bourgeois Gentleman.
Autor: Moliere. Dirección: Sidney Lumet. Estreno: Cherry Lane Theatre (Nueva York).

1955. The Doctor’s Dilemma.
Autor: George Bernard Shaw. Dirección: Sideny Lumet. Estreno: Phoenix Theatre (Nueva York).

1956. Night of the Auk.
Autor: Arch Oboler. Dirección: Sidney Lumet. Estreno: The Playhouse (Nueva York).

1960. Caligula.
Autor: Albert Camus. Dirección: Sideney Lumet. Estreno: 54th Street Theatre (Nueva York).

1962. Nowhere to Go But Up.
Autor: James Lipton (letra) y Sol Berkowitz (música). Dirección: Sideney Lumet. Estreno: Winter Garden Theatre (Nueva York).

Lumet_103-braverman

3. Cine

1939. One Third of a Nation…
Dirección: Dudley Murphy. Intérpretes: (…), Sidney Lumet, (…).

1940. Journey to Jerusalem.
Dirección: Un Art. Intérpretes: (…), Sidney Lumet, (…).

1957. 12 Angry Men (Doce hombres sin piedad).
docehombressinpiedad04Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Orion-Nova. Productor: Reginald Rose y Henry Fonda. Productor asociado: George Austin. Distribución: United Artists. Argumento: Obra teatral homónima de Reginald Rose. Guión: Reginald Rose. Fotografía: Boris Kaufman. Dirección artistica: Robert Markell. Maquillaje: Herman Buchman. Sonido: James A. Gleason. Música: Kenyon Hopkins. Montaje: Carl Lerner. Ayudante dirección: Don Kranze. Intérpretes: Henry Fonda (Davis, jurado nº 8), Martin Balsam (Jurado nº 1), John Fiedler (Jurado nº 2), Lee J. Cobb (Jurado nº 3), E. G. Marshall (Jurado nº 4), Jack Klugman (Jurado nº 5), Edward Binns (Jurado nº 6), Jack Warden (Jurado nº 7), Joseph Sweeney (Jurado nº 9), Ed Begley (Jurado nº 10), George Voskovec (Jurado nº 11), Robert Webber (Jurado nº 12), Rudy Bond (El juez), John Savoca (El imputado), James A. Kelly (El guardia), Bill Nelson. Duración: 95 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Doce hombres sin piedad. Estreno: 3 febrero 1958, Capitol (Madrid)

1958. Stage Struck.
Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: RKO Pictures. Productor: Stuart Millar. Distribución: RKO Radio (Buena Vista). Argumento: Novela “Morning Glory” de Zoe Akins. Guión: Ruth Goetz y Augustus Goetz. Fotografía: Franz F. Planer y Maurice Hatzband, en technicolor y RKOscope. Dirección artística: Kim Edgar Swandos. Vestuario: Moss Mabry. Sonido: James A Gleason y Terry Kellum. Música: Alex North. Montaje: Stuart Gilmore. Ayudante dirección: Charles Maguire. Intérpretes: Susan Strasberg (Eva Lovelace), Henry Fonda (Lewis Easton), Herbert Marshall (Robert Hodges), Christopher Plummer (Joe Sheridan), Joan Greenwood (Rita Vernon), Daniel Ocko (Constantine), Pat Harrington (Benny), Sally Gracie (Elizabeth), John Fiedler (Adrian), Frank Campanella (Victor), Patricia Englund (Gwen Hall), Nina Hansen (Regina), Jack Weston (El director de escena), Leon Bibb (El guitarrista), Harold Grau (El portero), Estelle Ritchie (La mujer del Nebraska), Hilda Hayne (La camarera de Euston), Clint Young (Tom), Roger C. Carmel (El técnico). Duración: 95 minutos.

1959. That Kind of Woman (Esa clase de mujer).
esaclasedemujer01Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Paramount Pictures. Productor: Marcello Girosi y Carlo Ponti. Argumento: Narración de Robert Lowry. Guión: Walter Bernstein. Fotografía: Boris Kaufman. Dirección artística: Hal Pereira y Roland Anderson. Vestuario: Edith Head. Sonido: James A. Gleason y Charles Grenzbach. Música: Daniele Amfitheatrof. Montaje: Howard Smith. Ayudante dirección: Richard Caffey. Intérpretes: Sophia Loren (Kay), Tab Hunter (Red), Jack Warden (Kelly), George Sanders (El jefe), Keenan Wynn (Harry), Barbara Nichols (Jane), Walter Moulder. Duración: 92 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Esa clase de mujer. Distribuidora: José Fuster Candel. Estreno: 22 septiembre 1961.

1960. The Fugitive Kind (Piel de serpiente).
Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: United Artists. Productor: Martin Jurow y Richard A. Shepherd. Productor asociado: George Austin. Distribución: United Artists. Argumento: Obra teatral “Orpheus’ Descending” de Tennessee Williams. Guión: Meade Roberts y Tennessee Williams. Fotografía: Boris Kaufman. Dirección artística: Richard Sylbert. Decorados: Gene Challahan. Vestuario: Frank Thompson. Sonido: James A. Gleason y Philip Gleason. Música: Kenyon Hopkins. Montaje: Carl Lerner. Ayudante dirección: Charles Maguire. Intérpretes: Marlon Brando (Val Xavier), Anna Magnani (“Lady” Torrance), Joanne Woodward (Carol Cutrere), Maureen Stapleton (Vee Talbot), Victor Jory (Jabe Torrance), R. G. Armstrong (Talbot), Emory Richardson (Tío Pleasant), Sally Gracie (Dolly Hamma), Spivy (Ruby Lighfoot), Lucille Benson (Beulah Binnings), John Baragrey (David Cutrere), Virginia Chew (La enfermera Porter), Ben Yaffee (Dog Hamma), Joe Brown Jr (Pee Wee Binnings), Frank Borgman (El vecino), Janice Mars (La mujer del vecino), Debbie Lynch (La chica solitaria). Duración: 135 minutos (primera versión); 119 minutos (versión comercial).

EN ESPAÑA: Título: Piel de serpiente. Distribuidora: Rey Soria Films. Estreno: 12 febrero 1964.

pieldeserpiente11

1960. Beyond the Time Barrier.
Dirección: Edgar G. Ulmer. Casting: Sidney Lumet.

1961. Vu du pont / Uno sguardo dal ponte (Panorama desde el puente).
vudupont02Dirección: Sidney Lumet. País: Francia-Italia. Producción: Transcontinental Film (París) y Produzioni Intercontinentali (Roma). Productor: Paul Graetz. Distribución: Paramount Pictures. Argumento: Obra teatral homónima de Arthur Miller. Guión: Jean Aurenche. Diálogos versión inglesa: Norman Rosten. Fotografía: Michel Kelber. Dirección artística: Jacques Saulnier. Sonido: Jo de Bretagne. Música: Maurice Leroux. Montaje: Françoise Javet. Ayudante dirección: Dossia Mage. Intérpretes: Raf Vallone (Eddie Carbone), Maureen Stapledon (Beatrice Carbone), Carol Lawrence (Caterina), Jean Sorel (Rodolfo), Raymond Pellegrin (Marco), Morris Carnovsky (El abogado Alfieri), Vincent Gardenia (Lipari), Harvey Lembeck (Mike), Mickey Knox (Louis), Frank Campanella (Un descargador). Duración: 114 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Panorama desde el puente. Distribuidora: Paramount Films de España. Estreno: 19 noviembre 1962.

1962. Long Day’s Journey Into Night (Larga jornada hacia la noche).
Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Embassy Pictures. Productor: Ely Landau. Supervisor producción: Georges Justin. Distribución: 20th Century Fox. Argumento: Obra teatral homónima de Eugene O’Neill. Guión: Sidney Lumet. Fotografía: Boris Kaufman. Dirección artística: Richard Sylbert. Vestuario: Motley. Sonido: James Shields. Música: André Previn. Montaje: Ralph Rosenblum. Intérpretes: Katharine Hepburn (Mary Tyrone), Ralph Richardson (James Tyrone Sr), Jason Robards Jr (Jamie Tyrone), Dean Stockwell (Edmund Tyrone), Jeanne Barr (La camarera Kathleen). Duración: 174 minutos (primera versión); 136 minutos (versión comercial).

EN ESPAÑA: Título: Larga jornada hacia la noche. Distribuidora: Filmax. Estreno: 8 septiembre 1969, Galileo (Madrid).

1964. Fail Safe (Punto límite).
puntolimite05Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: B. L. C. Productor: Max E. Youngstein. Productor ejecutivo: Sidney Lumet. Distribución: Columbia Pictures. Argumento: Novela homónima de Eugene Burdick y Harvey Wheeler. Guión: Walter Bernstein. Fotografía: Gerald Hirschfeld. Dirección artística: Albert Brenner. Decorados: J. C. Delaney. Vestuario: Anna Hill-Johnstone. Efectos especiales: Storyboard Inc. Sonido: Jack Fitzstephens. Montaje: Ralph Rosenblum. Ayudante dirección: Harry Falk Jr. Intérpretes: Henry Fonda (Presidente  de los Estados Unidos), Dan O’Herlihy (General Black), Walter Matthau (Groeteschele), Edwards Binns (Coronel Grady), Larry Hagman (Buck), Frank Overton (General Bogan), Fritz Weaver (Coronel Cascio), William Hansen (Secretario de Estado Swenson), Russell Hardie (General Stark), Russell Collins (Knapp), Sorrell Booke (Raskob), Nancy Berg (Ilsa Wolfe), Hildy Parks (Betty Black), John Connell (Thomas), Frank Simpson (Sullivan), Janet Ward (Mrs. Grady), Dana Elcar (Foster), Dom De Louise (Sargento Collins), Stuart Germain (Señor Cascio), Louise Larabie (Señora Cascio), Bob Gerringer (Fly), Frieda Altman (Jeannie), Eugene R. Wood (Un oficial), Ralph Roberts (Un guardia). Duración: 112 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Punto límite. Distribuidora: As Films-Interpeninsular Films. Estreno: 15 marzo 1971, Falla y Galileo (Madrid)

1965. The Pawnbroker (El prestamista).
Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Landau-Unger Company. Productor: Ely Landau y Herbert Strinmann. Productor ejecutivo: Roger H. Lewis y Philip Langner. Productor asociado: Joseph Mandure. Jefe producción: Ulu Grosbard. Distribución: Metro Goldwyn Mayer. Argumento: Novela homónima de Edward Lewis Wallant. Guión: David Friedkin y Morton Fine. Fotografía: Boris Kaufman. Dirección artística: Richard Sylbert. Decorados: Jack Flaherty. Vestuario: Anna Hill-Johnstone. Sonido: Dennis Maitland. Música: Quincy Jones. Montaje: Ralph Rosenblum. Ayudante dirección: Ulu Grosbard. Intérpretes: Rod Steiger (Sol Nazerman), Geraldine Fitzgerald (Marilyn Birchfield), Brock Peters (Rodriguez), Jaime Sanchez (Jesus Ortiz), Thelma Oliver (La amiga), Marketa Krimbell (Tessie), Baruch Lumet (Mendel), Juano Hernandez (Mr. Smith, el “filósofo”), Nancy R. Pollock (Bertha), Linda Geiser (Ruth), Raymond St. Jacques (Tangee), John McCurry (Buck), Charles Dierkop (Robinson), Eusebia Cosme (Señora Ortiz), Warren Finnerty (Savarese), Jack Ader (Morton), Marianne Kanter (Joan), E. M. Margolese (El padre), Marc Alexander (Rubin), Ed Morehouse. Duración: 115 minutos.

EN ESPAÑA: Título: El prestamista. Distribuidora: Barcino Films. Estreno: 14 marzo 1973, (Barcelona).

1965.  The Hill (La colina).
la_colina-2Dirección: Sidney Lumet. País: Gran Bretaña. Producción: Seven Arts Productions y Metro Goldwyn Mayer. Productor: Kenneth Hyman. Distribución: Metro Goldwyn Mayer. Argumento: Obra teatral homónima de R. S. Allen y Ray Rigby. Guión: Ray Rigby y R. S. Allen. Fotografía: Oswald Morris. Dirección artística: Herbert Smith. Supervisión vestuario: Elsa Fennell. Sonido: Pater Musgrave. Música: None. Arreglos musicales: Cristobal Sanchez Asensio. Canción: “Kiss me, Good-night, Sergeant Major” de Don Pelosi y Art Nöel. Montaje: Thelma Connell. Ayudante dirección: Frank Ernst y Pedro Vidal. Intérpretes: Sean Connery (Joe Roberts), Harry Andrews (Wilson), Ian Bannen (Harris), Michael Redgrave (El médico militar), Alfred Lynch (George Stevens), Ossie Davis (Jacko King), Norman Bird (El comandante), Jack Watson (Jack McGrath), Roy Kinnear (Monty Bartlett), Ian Hendry (Williams), Tony Caunter (Martin), Neil McCarthy (Burton), Howard Goorney (Walters). Duración: 123 minutos.

1966. The group (El grupo).
Dirección: Sidney Lumet. País: Gran Bretaña. Producción: United Artists y Famous Artists Productions. Productor: Sidney Buchman. Distribución: United Artists. Argumento: Novela homónima de Mary McCarthy. Guión: Sidney Buchman. Fotografía: Boris Kaufman, en color de luxe. Dirección artística: Stanley Cappiello. Decorados: Jack Wright Jr. Vestuario: Anna Hill-Johnstone. Sonido: Jack Fitzstephens y Dennis Maitland. Supervisión musical: Charles Gross. Montaje: Ralph Rosenblum. Ayudante dirección: Dan Eriksen. Intérpretes: Candice Bergen (Lakey), Joanna Pettet (Kay Strong), Joan Hackett (Dottie Renfrew), Shirley Knight (Polly Andrews), Elizabeth Hartman (Priss Hartshorn), Mary-Robin Red (Pokey Prothero), Jessica Walter (Libby McAusland), Kathleen Widdoes (Helena Davison), James Broderick (Doctor James Ridgeley), James Congdon (Sloan Crockett), Larry Hagman (Harald Peterson), Richard Mulligan (Dick Brown), Hal Holbrook (Gus Leroy), Robert Emhardt (Mr. Andrews), Philippa Bevans (Mrs. Hartshorn), Carrie Nye (Norine), Leta Bonynge (Mrs. Prothero), Sara Burton (Mrs. Davison), Flora Campbell (Mrs. McAusland), Marion Brash (Emma), Bruno Di Cosmi (Nils), Leora Dana (Mrs. Renfrew), Bill Fletcher (Bill), George Gaynes (Brook Latham), Marta Greenhouse (Mrs. Bergler), Lidia Prochnicka (La baronesa), Russell Hardie (Mr. Davison), Doreen Lang (Swenson), Baruch Lumet (Mr. Schneider), Chet London (El hombre de la radio), John O’Liary (Putnam Blake), Hildy Parks (Catherine), Polly Rowles (Mrs. Andrews), Douglas Rutherford (Mr. Prothero), Truman Smith (Mr. Bergler), Loretta White (Mrs. Eastlake), Arthur Anderson (El esposo de Pokey), Richard Graham (Reverendo Garland), Clay Johns (Phil), Loretta White (Mrs. Eastlake), Ed Holmes (Mr. McAusland), Peter Boyle. Duración: 150 minutos.

EN ESPAÑA: Título: El grupo. Distribuidora: José Fuster Candel. Estreno: 11 junio 1976, (Barcelona).

1967.  The Deadly Affair (Llamada para el muerto).
llamada_para_muerto-4Dirección: Sidney Lumet. País: Gran Bretaña. Producción: Columbia Pictures. Productor: Sidney Lumet. Distribución: BLC-Columbia Pictures. Argumento: Novela “Call the Dead” de John Le Carré. Guión: Paul Dehn. Fotografía: Freddie Young, en technicolor. Fotografía adicional: Peter Hall. Dirección artística: John Howell. Decorados: Pamela Cornell. Vestuario: Cynthia Tingay. Sonido: Les Hammond. Música: Quincy Jones. Canción: “Who Needs Forever”, interpretada por Astrud Gilberto. Montaje: Thelma Connell. Ayudante dirección: Ted Sturgis. Intérpretes: James Mason (Charles Dobbs), Simone Signoret (Elsa Fennan), Maximilian Schell (Dieter Frey), Harriet Anderson (Ann Dobbs), Harry Andrews (Mendel), Kenneth Haigh (Bill Appleby), Lynn Redgrave (Virgin), Robert Flemyng (Samuel Fennan), Les White (Harek), Roy Kinnear (Adam Scarr), Max Adrian (El consejero), Colin Redgrave (La directora), June Murphy, Rosemary Lord y Frank Williams (Las tres brujas de “Macbeth”), Kenneth Ives (Maquinista), Denis Shaw (El propietario), John Dimech (Camarero), Julian Sherrier (Jefe de camareros), Petra Markham (La chica del teatro), Denis Shaw (El propietario), Maria Charles (Blonde), Amanda Walker (Brunette), Sheraton Blout (Eunice Scarr), Janet Hargreaves (En cargada de las reservas), Michael Brennan (El barman), Gartan Klauber y Richard Steele (Dos hombres de negosios), Judy Keirn (La camarera), Margaret Lacey (Mrs. Bird), Leslie Sands, y los actores de la Royal Shakespeare Company representando “Eduardo II” de Christopher Marlowe, bajo la dirección de Peter Hall: David Warner (Eduardo II), Michael Bryant (Gaveston),  Stanley Leber (Lancaster), Paul Hardwick (El joven Mortimer), Charles Kay (Lightborn), Timothy West (Matrevis), Jonathan Hales (Gurney), William Dysart, Murray Brown, Paul Starr, Peter Harrison, David Quilter, Terrence Sewards y Roger Jones (Nobles). Duración: 107 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Llamada para el muerto. Distribuidora: Columbia Films. Estreno: 26 junio 1968.

1968. Bye Bye Braverman.
bye_bye_bravermanDirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Seven Arts. Productor: Sidney Lumet. Distribución: Warner Bros-Seven Arts. Argumento: Novela “To An Early Grave” de Wallace Markfield. Guión: Herbert Sargent. Fotografía: Boris Kaufman, en technicolor. Dirección artistica: Ben Kasakow. Decorados: John Godfrey. Vestuario: Anna Hill-Johnstone. Sonido: Dick Vorisek. Música: Peter Matz. Montaje: Ralph Rosenblum. Ayudante dirección: Burtt Harris. Intérpretes: George Segal (Morroe Rieff), Jack Warden (Barnet Weiner), Jessica Walter (Inez Braverman), Phyllis Newman (Myra Mandelbaum), Zohra Lampert (Etta Rieff), Godfrey Cambridge (El taxista), Anthony Holland (Max Ottensteen), Joseph Wiseman (Felix Ottensteen), Sorrell Brooke (Holly Levine), Susan Wyler (Pilar), Lieb Lensky (El guardia), Alan King (El rabino), Alfie Maddox, Peter Gumeny, Graham Jervis. Duración: 109 minutos.

1968. The Seagull (La gaviota).
Dirección: Sidney Lumet. País: Gran Bretaña-Estados Unidos. Producción: Warner Brothers. Productor: Sidney Lumet. Distribución: Seven Arts. Argumento: Obra teatral homónima de Anton Chejov. Guión: Mour Budberg. Fotografía: Gerry Fisher, en technicolor. Dirección artistica: Tony Walton. Supervisión artística: Erik Bjork. Decorados: Rune Hjelm y Rolf Larsson. Vestuario: Tony Walton. Sonido: Leslie Hammond. Montaje: Alan Heim. Ayudante dirección: Waldemar Bergendal. Intérpretes: David Warner (Konstantin), Vanessa Redgrave (Nina), James Mason (Trigorin), Simone Signoret (Irina Arkadina), Harry Andrews (Sorin), Eileen Herlie (Polina), Alfred Lynch (Medvedenko), Denholm Elliott (Dorn), Ronald Radd (Sciamraiev), Frej Lindquest (Jakov), Kathleen Widdoes (Mascia), Karen Miller (La camarera). Duración: 141 minutos.

1969. The Appointment (Una cita).
una_citaDirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Productor: Marpol Productions. Productor: Martin Poll. Distribución: Metro Goldwyn Mayer. Argumento: Novela “La virtù sdraiata” de Antonio Leonviola. Guión: James Salter. Fotografía: Carlo Di Palma, en metrocolor. Dirección artística: Piero Gherardi. Decorados: Arrigo Breschi. Vestuario: Alda Marussig. Sonido: David Hildyard. Musíca: John Barry. Música adicional y orquestación: Donald Walker. Canciones: “Solo e triste” de Bob Stone y Stu Philips, interpretada por Erik Carl of Bodine; “Beauty of Beginning” de Bob Stone y Stu Philips, interpretada por Laura Creamer; “The Appointment” de John Barry. Montaje: Thelma Connell. Ayudante dirección: Waldemar Sacripanti. Intérpretes: Omar Sharif (Federico Fendi), Anouk Aimée (Carla), Fausto Tozzi (Renzo), Lotte Lenya (Emma Valandier), Didi Perego (La gobernanta), Paola Barbara (La madre), Ina Alexeieff (La vieja del tren), Isabella Guidotti (La secretaria de Ugo), Luigi Proietti (Fabre), Sandro Dori (Cutter), Ennio Balbo (Ugo Perino), Germana Paolieri (La criada), Angelo Infanti (Antonio), Monica Pardo (Olghina), Nerina Montagnani (La sastra), Serena Michelotti (Lucia), Maria Grazia Marescalchi (La señora Delfini), Gabriella Grimaldi (Anna), Linda De Felice, Cyrus Elias (El abogado en prácticas). Duración: 100 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Una cita. Distribuidora: Metro Goldwyn Mayer Ibérica. Estreno: 8 septiembre 1969.

1969. King: A Filmed Record… Montgomery to Memphis.
Dirección: Sidney Lumet y Joseph L. Mankiewicz. País: Estados Unidos. Producción: Commonwealth United Corporation. Productor: Ely Landau. Distribución: Maron. Supervisor musical: Coleridge Perkinson y Richard Kaplan. Montaje: John Carter y Lora Hays. Textos de Ralph Ellison, Dick Gregory, Langston Hughes, Ernest Hemingway y la Biblia, leídos por Harry Belafonte, Ben Gazzara, Ruby Dee, Charlton Heston, James Carl Jones, Burt Lancaster, Paul Newman, Joanne Woodward, Sidney Poitier, Clarence Williams y Anthony Quinn. Duración: 153 minutos.

last-of-the-mobile-1

1970. The Last of the Mobile Hot-Shots.
Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Warner Brothers. Productor: Sidney Lumet. Distribución: Warner Brothers. Argumento: Obra teatral “The Seventh Descents of Myrtle” de Tenessee Williams. Guión: Gore Vidal. Fotografía: James Wong Howe, en technicolor. Dirección artistica: Leif B. Pedersei. Decorados: Gene Callahan. Vestuario: Patricia Zipprodt. Sonido: Nat Boxer. Música: Quincy Jones. Montaje: Alan Heim. Ayudante dirección: Burtt Harris. Intérpretes: James Coburn (Jeb), Lynn Redgrave (Myrtle), Robert Hooks (Chicken), Peter Hayes (George), Reggie King (Rube). Duración: 108 minutos.

1971. The Anderson Tapes (Supergolpe en Manhattan).
supergolpe_manhattan-2Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Columbia Pictures. Productor: Robert M. Weitman. Distribución: Columbia Pictures y Warner Brothers. Argumento: Novela homónima de Lawrence J. Sanders. Guión: Frank Pierson. Fotografía: Arthur J. Ornitz, en technicolor. Dirección artística: Philip Rosenberg. Decorados: Alan Hicks. Vestuario: Gene Coffin. Sonido: Al Gramaglia, Dennis Maitland y Jack Fitzstephens. Música: Quincy Jones. Montaje: Joanne Burke. Ayudante dirección: J. Alan Hopkins. Intérpretes: Sean Connery (Duke Anderson), Dyan Cannon (Ingrid Everleigh), Martin Balsam (Tommy Haskins), Christopher Walken (El muchacho), Alan King (Pat Angelo), Ralph Meeker (Capitán Delaney), Val Avery (Socks Barelli), Judith Lowry (Mrs. Hathaway), Garrett Morris (Everson), Margaret Hamilton (Miss Kaler), Dick Williams (Spencer), Anthony Holland (El psicólogo), Stan Gottlieb (Pop), Norman Rose (Longene), Conrad Bain (Doctor Rubicoff), Paul Benjamin (Jimmy), Richard B. Schull (Werner), Paula Trueman (La nurse), Janet Ward (Mrs. Bingham), Scott Jacoby (Jerry Bingham), Med Miles (Mrs. Longene), Max Showalter (Bingham), John Call (O’Leary), Ralph Stanley (Di Medico), John Bradon  (Vanessi), Michael Prince (Johnson), Jack Doroshow (Eric), Michael Miller (El primer agente), Michael Clary (El amigo de Eric), Frank Macetta (Padre Angelo), Hildy Brook (El portero), Robert Dagny (El doctor), Bradford English (El hombre que guarda la television), Reid Cruckshanks (El juez), Tom Signorelli (Sync Man), Sam Coppola (El detective privado), Carmine Caridi, George Patelis y William Da Prato (Los detectives),  Michael Fairman (Sargento Claire), Philip Larson (El policía), Charles Frank (El enfermero), Helen Martin, Joseph Leon, George Strus. Duración: 98 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Supergolpe en Manhattan. Distribuidora: Hispanomexicana Films. Estreno: 2 abril 1972.

1972. Child’s Play.
Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Paramount Pictures. Productor: David Merrick. Distribución: Paramount Pictures. Argumento: Obra teatral homónima de Robert Marasco. Guión: Leon Prochnick. Supervisión guión: Nick Sgarro. Fotografía: Gerald Hirschfield, en color movielab. Dirección artística: Philip Rosemberg. Vestuario: Ruth Morley. Sonido: William Edmondson. Música: Michael Small. Montaje: Edward Warsehilka y Joanne Burke. Ayudante dirección: Hank Moonjean. Intérpretes: James Mason (Jerome Malley), Beau Bridges (Paul Reis), Robert Preston (Joseph Dobbs), Kate Harrington (Mrs. Carter), Ronald Weyand (Padre Mozian), Charles White (Padre Griffin), Mark Hall Haefeli (Wilson), Jamie Alexander (Sheppard), David Rounds (Padre Penny), Brian Chaplin (O’Donnell), Bryant Fraser (Jennings), Tom Leopold (Shea), Julius Lo Diacono (McArdle), Paul O’Keefe (Ranks), Christopher Man (Travis), Robert D. Randall (Medley), Robert Reed (El director), Paul Alessio, Anthony Barletta, Christopher Hoag, Stephen McLaughlin y Kevin Coupe (Los estudiantes). Duración: 100 minutos.

la_ofensa-2

1973. The Offence (La ofensa).
Dirección: Sidney Lumet. País: Gran Bretaña. Producción: United Artists y Tantallon Productions. Productor: Denis O’Dell. Distribución: United Artists. Argumento: Obra teatral “This Story of Yours” de John Hopkins. Guión: John Hopkins. Fotografía: Gerry Fisher, en color de luxe. Dirección artistica: John Clark. Vestuario: Vangie Harrison. Sonido: Simon Kaye. Música: Harrison Birtwhistle. Montaje: John Victor Smith. Ayudante dirección: Ted Sturgis. Intérpretes: Sean Connery (Johnson), Trevor Howard (Cartwright), Ian Bannen (Baxter), Vivien Merchant (Maureen Johnson), Derek Newark (Jessard), John Hallam (Panton), Peter Bowles (Cameron), Anthony Sagar (Hill), Richard Moore (Garrett), Howard Goorney (Lamberth), Maxime Gordon (Janie), Ronald Radd (Lawson). Duración: 113 minutos.

EN ESPAÑA: Título: La ofensa. Distribuidora: C. B. Films. Estreno: 30 abril 1973, Fuencarral (Madrid).

Serpico-2

1974. Serpico (Serpico).
Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Dino de Laurentiis, Paramount Pictures y Artists Entertainment Complex. Productor: Martin Bregman. Distribución: Paramount Pictures. Argumento: Novela homónima de Peter Maas. Guión: Waldo Salt y Norman Wexler. Fotografía: Arthur J. Ornitz, en technicolor. Dirección artística: Douglas Higgins. Decorados: Thomas H. Wright. Vestuario: Anna Hill Johnstone. Sonido: John F. Fitzstephens, Robert Reitano, Richard P. Cirincione y Edward Beyer. Música: Mikis Theodorakis. Montaje: Dede Allen. Ayudante dirección: Burtt Harris. Intérpretes: Al Pacino (Serpico), Barbara Edayoung (Laurie), John Randolph (Sidney Green), Jack Kehoe (Tom Keough), Biff McGuire (El inspector McClain), Cornelia Sharpe (Leslie), Allan Rich (D. A. Tauber), Tony Roberts (Bob Blair), John Medici (Pasquale), Norman Ornellas (Rubello), Ed Grover (Lombardo), Al Henderson (Peluce), Hank Garre (Malone), Damien Leake (Joey), Joe Bova (Potts), Gene Gross (Capitán Tolkin), John Stewart (Waterman), Woodie King (Larry), James Tolkin (Steiger), Bernard Barrow (Palmer), Ed Crowley (Barto), Mildred Clinton (Mrs. Serpico), Sal Carollo (Mr. Serpico), Nathan George (Smith), Gus Fleming (Doctor Metz), Richard Foronj (Corsaro), Lewis J. Stadlen (Berman), John McQuade (Kellogg), Alan North (Brown), John Lehne (Gilbert), Ted Beniades (Sarno), M. Emmet Walsh (Gallagher), Charles White (Delaney), George Ede (Daley), Kenneth McMillan (Camarero). Duración: 130 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Sérpico. Distribuidora: As Films-Interpeninsular Films. Estreno: 23 septiembre 1974, (Barcelona).

1974. Loving Molly.
lovin_mollyDirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Kings Road. Productor: Stephen J. Friedman. Distribución: Gala. Argumento: Novela “Leaving Cheyenne” de Larry McMurtry. Guión: Stephen Friedman. Fotografía: Edward Brown, en color movielab. Dirección artistica: Paul Hefferan y Robert Drumheller. Vestuario: Gene Coffin. Sonido: Jack Fitzstephens y John Sabat. Música: Fred Hellerman. Montaje: Joanne Burke. Ayudante dirección: Charles Okun. Intérpretes: Anthony Perkins (Gid), Beau Bridges (Johnny), Edward Binns (Mr. Fry), Blythe Danner (Molly), John Henry Faulk (Mr. Grinson), Susan Sarandon (Sarah), Claude Traverse (Mr. Tayler), Conrad Fowkes (Eddie White). Duración: 98 minutos.

1974. Murder on the Orient Express (Asesinato en el Orient Express).
Dirección: Sidney Lumet. País: Gran Bretaña. Producción: EMI y GW Films. Productor: John Brabourne y Richard Goodwin. Distribución: Paramount Pictures. Argumento: Novela homónima de Agatha Christie. Guión: Paul Dehn. Fotografía: Geoffrey Unsworth, en technicolor. Dirección artística: Jack Stephens. Vestuario: Tony Walton. Sonido: Peter Handford y Bill Rowe. Música: Richard Rodney Bennett. Montaje: Anne V. Coates. Ayudante dirección: Ted Sturgis. Intérpretes: Albert Finney (Hercules Poirot), Ingrid Bergman (Greta Ohlsson), Lauren Bacall (Mrs. Husbard), Vanessa Redgrave (Mary Debenham), Martin Balsam (Bianchi), Wendy Hiller (Princesa Dragomiroff), Sean Connery (Coronel Arbuthnot), Richard Widmark (Ratchett), Jacqueline Bisset (Condesa Andrenyi), Rachel Roberts (Hidelgarde Schmidt), Jean-Pierre Cassel (Pierre-Paul Michel), Colin Blakely (Hardman), John Gielgud (Beddoes), Michael York (Conde Andrenyi), George Coulouris (Doctor Constantine) John Moffat, Dennis Quilley (Foscarelli), George Silver (El chef), Jeremy Lloyd, Vernon Dobtcheff (Portero). Duración: 131 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Asesinato en el Orient Express. Distribuidora: Mercurio Films. Estreno: 27 diciembre 1974.

1975. Dog Day Afternoon (Tarde de perros).
tarde_perros-4Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Artists Entertainment Complex. Productor: Martin Bregman y Martin Elfand. Distribución: Columbia Pictures y Warner Brothers. Argumento: Artículos periodísticos de P. F. Kluge y Thomas Moore. Guión: Frank Pierson. Fotografía: Victor J. Kemper, en technicolor. Dirección artística: Doug Higgins. Decorados: Robert Drumheller. Vestuario: Anna Hill Johnstone. Sonido: Jack Fitzstephens, Richard Cirincione, Sanford Ranckow y Stephen A. Rotter. Montaje: Dede Allen. Ayudante dirección: Burtt Harris. Intérpretes: Al Pacino (Sonny Wortzik), John Cazale (Sal), Carol Kane (Jenny), Penny Allen (Silvia), Charles Durning (Moretti), Judith Malina (La madre de Sonny), Chris Sarandon (Leon), Susan Peretz (Angie), Amy Levitt (Maria), Sully Boyar (Mulvaney), James Broderick (Sheldon), Estelle Omens (Edna), Beulah Garrick (Margaret), Sandra Kazan (Deborah), Marcia Jean Kurtz (Miriam), John Marriott (Howard), Gary Springer (Bobby), Carmine Foresta (Carmine), Lang Henriksen (Murphy), Floyd Levine (El policía al teléfono), Thomas Murphy (El policía con Angie), Dominic Chianese (Hermano de Sonny), Maria Haufrecht (La amiga), William Bogert (Presentador del telediario), Ron Cummins (Reportero de televisión), Jay Gerber (Sam), Philip Charles Mackenzie (Doctor), Chu Chu Malave (El muchacho de Maria), Lionel Pina (El muchacho de la pizza), Dick Williams (El chofer de la limusina). Duración: 130 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Tarde de perros. Distribuidora: Warner Española. Estreno: 17 abril 1976, (Madrid).

1976. Network (Network, un mundo implacable).
Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Metro Goldwyn Mayer. Productor: Howard Gottfried. Distribución: United Artists. Argumento: Paddy Chayefsky. Guión: Paddy Chayefsky. Fotografía: Owen Roizman, en metrocolor. Dirección artística: Philip Rosenberg. Decorados: Edward Stewart. Vestuario: Theoni V. Aldredge. Sonido: Jack F. Fitzstephens, Sanford Rackow y Marc M. Laub. Música: Elliot Lawrence. Montaje: Alan Heim. Ayuante dirección: Jay Allan Hopkins. Intérpretes: William Holden (Max Schumacher), Peter Finch (Howard Beale), Faye Dunaway (Diana Christensen), Robert Duvall (Frank Hackett), Ned Beatty (Arthur Jensen), Wesley Addy (Nelson Chaney), Beatrice Straight (Louise Schumacher), Jordan Chaney (Harry Hunter), William Prince (Edward Ruddy), Arthur Burghardt (El gran Ahmed Khan), Bill Burrows (Director de la television), John Carpenter (George Bosch), Ed Crowley (Joe Donnelly), Kathy Cronkite (Mary Ann Gifford), Jerome Dempsey (Walter C. Amundsen), Conchita Ferrell (Barbara Schlesinger), Gene Cross (Milton K. Steinman), Stanley Grover (Jack Snowden), Mitchell Jason (Arthur Zanwill), Cindy Grover (Caroline Schumacher), Kenneth Kercheval (Merrill Grant), Darry Hickman (Bill Herron), Paul Jenkins (Manager de la televisión), Kenneth Kimmins (Productor asociado), Lynn Klugman (Ayudante de producción de television), Carolyn Krigbaum (Secretaria de Max), Zane Lasky (Técnico), Michael Lipton (Tommy Pellegrino), Michael Lombard (Willie Stein), Pirie McDonald (Herb Thackeray), Russ Petranto (Realizador de television), Sasha Von Scherler (Helen Miggs), Bernard Pollock (Lou), Lane Smith (Robert McDonough), Theodore Sorel (Giannini), Cameron Thomas (Realizador de la segunda unidad), Fred Stuthman (El “mesías” de la cadena ABC), Marlene Warfield (Laureen Hobbs), Graham Brown (Michael Sandis), Lydia Wilen (Secretaria de Hunter), Roy Poole (Sam Haywood), Conrad Fowke (Eddie), Joe Roma (Lennie), Lang Henriksen (Wallie). Duración: 121 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Network, un mundo implacable. Distribuidora: C. B. Films. Estreno: 22 abril 1977, (Barcelona).

1977. Equus (Equus).
equus-1Realización: Sidney Lumet. País: Gran Bretaña-Canadá. Producción: United Artists. Productor: Lester Persky y Elliot Kastner. Distribución: United Artists. Argumento: Obra teatral homónima de Peter Shaffer. Guión: Peter Shaffer. Fotografía: Oswald Morris, en technicolor. Dirección artística: Simon Holland. Vestuario: Tony Walton. Efectos especiales: Kitti West. Música: Richard Rodney Bennett. Montaje: John Victor Smith. Ayudante dirección: David Tringham. Intérpretes: Richard Burton (Martin Dysart), Peter Firth (Alan Strang), Colin Blakely (Frank Strang), Joan Plowright (Dora Strang), Eileen Atkins (Hester Saloman), Harry Andrews (Harry Dalton), John Wyman (El caballero), Jenny Agutter (Jill Mason), Kate Reid (Margaret Dysart), Ken James (Mr. Pearce), Elva Mai Hoover (Miss Raintree), Sheldon Rybowski y Sufi Bukhari (Lo niños), David Gardner (Bennett), James Hurdle (Mr. Davies), Karen Pearson (Mary). Duración: 137 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Equus. Distribuidora: C. B. Films. Estreno: 14 julio 1978, Oxford y California (Madrid).

1978. Wiz on Down the Road.
Dirección: Elliot Geisinger y Ronald Saland. Intérpretes: (…), Sidney Lumet, (…). Cortometraje.

1978. The Wiz (El mago).
Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Motown y Universal Pictures. Productor: Rob Cohen. Distribución: C. I. C. Argumento: Comedia musical homónima de William F. Brown y Charlie Smalls. Guión: Joel Schumacher. Fotografía: Oswald Morris, en technicolor. Dirección artistica: Philip Rosenberg. Decorados: Edward Stewart y Robert Drumheller. Vestuario: Anna Hill Johnstone. Maquillaje: Carl Fullerton. Efectos especiales: Al Griswood. Supervisión efectos especiales: Albert Whitlock. Música: Charlie Smalls. Arreglos musicales: Quincy Jones. Canciones: “The Feeling That We Have” interpretada por Theresa Merritt; “Can I Go On Not Knowing?” de Quincy Jones; “He’s the Wizard” de Charlie Smalls, interpretada por Thelma Carpenter; “Soon As I Get Home” de Michael Jackson y Diana Ross (letra) y Charlie Smalls (música), interpretada por Michael Jackson; “Ease On Down the Road” de Charlie Smalls, interpretada por Michael Jackson, Diana Ross, Ted Ross y Nipsey Russell; “What Would I Do If I Could Feel?” de Charlie Smalls, interpretada por Nipsey Russell; “Slide Some o il To Me” de Charlie Smalls, interpretada por Nipsey Russell; “I’m a Mean Ole Lion” de Charlie Smalls, interpretada por Ted Ross; “Poppy Girls” de Quincy Jones y Anthony Jackson; “Be a Lion” de Charlie Smalls, interpretada por Diana Ross, Ted Ross, Michael Jackson y Nipsey Russell; “Emerald City Ballet” de Quincy Jones y Charlie Smalls; “Is This What Feeling Gets?” de Quincy Jones, Valerie Simpson y Nick Ashford, interpretada por Diana Ross; “Don’t Nobody Bring Me No Bad News” de Charlie Smalls, interpretada por Mabel King; “Everybody Rejoice” de Luther Vandross; “Believe In Yourself” de Charlie Smalls, interpretada por Lena Horne y Diana Ross. Coreografía: Louis Johnson. Montaje: Dede Allen. Ayudante dirección: Burtt Harris. Intérpretes: Michael Jackson (El espantapájaros), Diana Ross (Dorothy), Nipsey Russell (El hombre de lata), Theressa Merritt (Tía Em), Mabel King (Evillene), Ted Ross (El león), Lena Horne (El hada buena Glinda), Richard Pryor (El mago), Thelma Carpenter (Miss One), Clyde Barrett (El vendedor ambulante), Stanley Greene (Tío Henry), Derrick Bell, Kashka Banjoko, Roderick Spencer Sibert y Ronald Smokey Stevens (Los cuatro cuervos), Joe Lynn y Tony Brealond (Los cazadores dorados), Charlton Johnson (El jefe de los Winkies), Ted Williams, Damon Pearce, Donna Patrice Ingram y Mabel Robinson (Los Munchkins), Clinton Jackson y Charles Rodriguez (Los cazadores verdes), Henry Madden (Cheetah), Vicky Baltimore (La mujer de verde), Glory Van Scott (La mujer del Rolls-Royce). Duración: 133 minutos.

EN ESPAÑA: Título: El mago. Distribuidora: Universal Pictures International España. Estreno: 8 junio 1981.

1980. Just Tell Me What You Want (Dime lo que quieres).
dime_que_quieres-1Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Warner Brothers. Productor: Jay Presson Allen y Sidney Lumet. Distribución: P. I. C. Argumento: Novela homónima de Jay Presson Allen. Guión: Jay Presson Allen. Fotografía: Oswald Morris, en technicolor. Dirección artística: Tony Walton y John Jay Moore. Música: Charles Strouse. Montaje: John Fitzstephens. Ayudante dirección: Alan Hopkins. Intérpretes: Alan King (Max Herschel), Ali McGraw (Bones Burton), Myrna Loy (Stella Liberti), Keenan Wynn (Sigmund Berger), Tony Roberts (Mike Berger), Peter Weller (Steven Routledge), Judy Kaye (Baby), Sara Truslow (Cathy), Dina Merrill (Connie Herschel), Joseph Maher (Dr. Coleson), John Walter Davis (Stan), Mike Howard (Dr. Bennek), Tom Batten (Dr. Kierstein), Ruth Holden (Monica Miles), Billy Masi, Willy Burke, Paul Farentino, Raymond Thorne, Joseph Leon, Annabel Lukins, Michael Gross, Jeffreys Anderson Gunter. Duración: 115 minutos.

EN ESPAÑA: Título Dime lo que quieres. Distribuidora: Warner Española. Estreno: 1 mayo 1980, (Madrid).

1981. Prince of the City (El príncipe de la ciudad).
Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Orion Pictures. Productor: Burtt Harris. Distribución: Warner Brothers y Columbia Pictures. Argumento: Novela homónima de Robert Daley. Guión: Jay Presson Allen y Sidney Lumet. Fotografía: Andrzej Bartkowiak, en technicolor. Dirección artística: Edward Pisoni. Decorados: George De Titta. Vestuario: Anna Hill Johnstone. Música: Paul Chihara. Montaje: John Fitzstephens. Ayudante dirección: Alan Hopkins. Intérpretes: Treat Williams (Daniel Ciello), Jerry Orbach (Gus Levy), Richard Foronj (Joe Marinaro), Kenny Marino (Dom Bando), Don Billet (Bill Mayo), Lindsay Crouse (Carla Ciello), Tony Page (Raf Alvarez), Carmine Caridi (Gino Mascone), Norman Parker (Rick Cappalino), Paul Roebling (Brooks Paige), Bob Balaban (Santimassino), James Tolkan (Polito, el fiscal del distrito), Steve Inwood (Mario Vincente), Matthew Laurence (Ronnie Ciello), Tony Turco (Socks Ciello), Ron Maccone (Nick Napoli), Ron Karabatsos (Dave De Benedetto), Tony Di Benedetto (Carl Alagretti), Tony Munafo (Rocky Gazzo), Robert Christian (El rey), Lane Smith (Tug Barnes), Lee Richardson (Sam Heinsdorff), Bobby Alto (Mr. Kanter), Cosmo Allegretti (Marcel Sardino), Michael Beckett (Michael Blomberg), Burton Collins (El guardia joven de Virginia), Henry Ferrantino (El guardia viejo de Virginia), Carmine Foresta (Ernie Fallaci), Conrad Fowkes (Elory), Peter Friedman (Goldman, el fiscal del distrito), Lance Henriksen (Burano), Peter Michael Goetz (De Luth), Don Leslie (D’Amato), Eddie Jones (Ned Chippy), Dana Lorge (Ann Mascone), Harry Madsen (Bubba Harris), E. D. Miller (Sargento Edelman), Cynthia Nixon (Jeannie), Ron Perkins (Policía de Virginia), Lionel Pina (Sancho), Jose Santana (Jose). Duración: 167 minutos.

EN ESPAÑA: Título: El príncipe de la ciudad. Distribuidora: Producción Cinematográfica Española. Estreno: 22 enero 1982.

1982. Deathtrap (La trampa de la muerte).
la_trampa_de_la_muerte-3Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Warner Brothers. Productor: Burtt Harris. Distribución: Warner Brothers. Argumento: Obra teatral homónima de Ira Levin. Guión: Jay Presson Allen. Fotografía: Andrzej Bartkowiak, en technicolor. Dirección artística: Edward Pisoni. Decorados: George De Titta Jr. Efectos especiales: Bran Ferren. Sonido: James Sabat. Música: Johnny Mandel. Montaje: John Fitzstephens. Ayudante dirección: Burtt Harris. Intérpretes: Michael Caine (Sidney Bruhl), Christopher Reeve (Clifford Anderson), Dyan Cannon (Myra Bruhl), Tony Di Benedetto (Burt), Irene Worth (Helga Dorp), Henry Jones (Milgrim), Joe Silver (Seymour Starger), Al Le Breton (El actor guapo), Jenny Lumet (La que grita en el teatro), Stewart Klein (el mismo), Jeffrey Lyons (el mismo), Joel Siegel (el mismo), George Peck y Perry Rosen (Actores del teatro), Jayne Heller (Actriz del teatro), Francis B. Creamer (El sacerdote). Duración: 116 minutos.

EN ESPAÑA: Título: La trampa de la muerte. Distribuidora: Warner Española. Estreno: 7 marzo 1983, Roxy B y Narváez (Madrid).

1982. The Verdict (Veredicto final).
Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Twentieth Century Fox. Productor: Richard D. Zanuck y David Brown. Distribución: Twentieth Century Fox. Argumento: Novela homónima de Barry Reed. Guión: David Mamet. Fotografía: Andrzej Bartkowiak, en technicolor. Dirección artística: Edward Pisoni. Vestuario: Anna Hill Johnstone. Sonido: James Sbat. Música: Johnny Mandel. Montaje: Peter Frank. Ayudante dirección: Burtt Harris. Intérpretes: Paul Newman (Frank Galvin), Charlotte Rampling (Laura Fischer), James Mason (Ed Concannon), Jack Warden (Mickey Morrisey), Lindsay Crouse (Enfermera Costello), Milo O’Shea (Juez Hoyle), Edward Binns (El obispo), Julie Bovasso (Maureen Rooney), Roxanne Hart (Sally Doneghy), James Handy (Dick Doneghy), Wesley Addy (Doctor Towler), Joe Seneca (Doctor Thompson), Lewis Stadlen (Doctor Gruber), Kent Broadhurst (Joseph Alito), Burtt Harris (Jimmy), Colin Stinton (Billy), Bruce Willis. Duración: 122 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Veredicto final. Distribuidora: In-Cine Distribuidora Cinematográfica. Estreno: 17 marzo 1983, Real Cinema y Proyecciones (Madrid).

1983. Daniel (Daniel).
danielDirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: John Heyman Production y World Film Services. Productor: Burtt Harris. Productor ejecutivo: Edgar Lawrence Doctorow y Sidney Lumet. Distribución: Paramount Pictures. Argumento: Novela “The Book of Daniel” de Edgar Lawrence Doctorow. Guión: Edgar Lawrence Doctorow. Fotografía: Andrzej Bartkowiak, en technicolor. Dirección artística: Bob Drumheller y Philip Smith. Sonido: Peter Obadashian. Música: Bob James. Montaje: Peter C. Frank. Ayudante dirección: Burtt Harris. Intérpretes: Timothy Hutton (Daniel Isaacson), Amanda Plummer (Susan Isaacson), Lindsay Crouse (Rochelle Isaacson), Mandy Patinkin (Paul Isaacson), Edward Asner (Jacob Ascher), Julie Bovasso (Frieda Stein), Joseph Leon (Selig Mindish), Ellen Barkin (Phyllis), Tovah Feldshuh (Linda Mindish), Jena Greco (Susan, de niña), Ilan M. Mitchell Smith (Daniel, de niño), Maria Tucci (Lisa), Carmen Matthews (Fanny), Daniel Stern (Arnie), John Rubistein (Lewin). Duración: 129 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Daniel. Distribuidora: Lauren Film. Estreno: 23 septiembre 1988, Rosales (Madrid).

1984. Garbo Talks (Buscando a Greta).
Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Metro Goldwyn Mayer y United Artists. Productor: Elliott Kastner y Burtt Harris. Distribución: Metro Goldwyn Mayer y United Artists. Guión: Larry Grusin. Fotografía: Andrzej Bartkowiak, en metrocolor. Dirección artística: Philip Rosenberg. Vestuario: Anna Hill Johnstone. Sonido: James Sabat. Música: Cy Coleman. Montaje: Andrew Mondshein. Ayudante dirección: Alan Hopkins. Intérpretes: Anne Bancroft (Estelle Rolfe), Ron Silver (Gilbert Rolfe), Carrie Fisher (Lisa Rolfe), Catherine Hicks (Jane Mortimer), Steven Hill (Walter Rolfe), Howard Da Silva (Angelo Dokakis), Dorothy Loudon (Sonya Apollinar), Hermione Gingold (Elizabeth Rennick), Harvey Fierstein (Bernie Whitlock), Betty Comden (La Garbo), Richard B. Schull, Michael Lombard, Ed Crowley, Alice Spivak, Maurice Sterman, Antonia Rey, Court Miller, Denny Dillon, Karen Shallo, Arthur Schlesinger Jr, Adolph Green. Duración: 103 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Buscando a Greta. Distribuidora: Universal Pictures International España. Estreno: 26 abril 1985, Albéniz (Madrid).

1985. Power (Power).
powerDirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Polar Film. Productor: Reene Schisgal y Mark Tarlov. Distribución: Twentieth Century Fox. Guión: David Himmelstein. Fotografía: Andrzej Bartkowiak, en technicolor. Diseño producción: Peter Larkin. Vestuario: Anna Hill Johnstone. Sonido: Chris Newman. Música: Cy Coleman. Montaje: Andrew Mondshein. Ayudante dirección: Wolfgang Glattes. Intérpretes: Richard Gere (Pete St. John), Julie Christie (Ellen Freeman), Gene Hackman (Wilfred Buckley), Beatrice Straight (Claire Hastings), Kate Capshaw (Sidney Betterman), E. G. Marshall (Sam Hastings), Michael Learned (Andrea Sandard), Fritz Weaver (Wallace Furman), Denzel Whashington (Arnold Billings), J. T. Walsh (Jerome Cade), E. Katherine Kerr (Irene Furman), Matt Salinger (Phillip Aarons), Polly Rowles (Lucille De Witt), Tom Mardirosian (Sheikh), Omar Torres (Roberto Capeda). Duración: 111 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Power. Distribuidora: Trifilms. Estreno: 13 octubre 1986, Real Cinema, Proyecciones, Urquijo, Carlton, La Vaguada, Europa y Candilejas (Madrid).

1986. The Morning After (A la mañana siguiente).
Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: America Film Works y Lorimar Productions. Productor: Bruce Gilbert. Productor asociado: Wolfgang Glattes y Lois Bonfiglio. Distribución: Twentieth Century Fox. Argumento: James Hicks. Guión: James Hicks. Fotografía: Andrzej Bartkowiak, en color de luxe. Diseño producción: Albert Brenner. Vestuario: Ann Roth. Sonido: David Ronne. Música: Paul Chiara. Saxofón: George Howard. Montaje: Joel Goodman. Ayudante dirección: Wolfgang Glattes. Intérpretes: Jane Fonda (Alex Sternbergen), Jeff Bridges (Turner Kendall), Raul Julia (Joaquin Manero), Diane Salinger (Isabel Harding), Richard Foronjy (Sargento Greenbaum), James “Gypsy” Haake (Frankie), Geoffrey Scott (Bob Korshack), Kathleen Wilhoite (Red), Kathy Eates (La vecina), Don Hood (Hurley), Patty Song (La maquilladora). Duración: 103 minutos.

EN ESPAÑA: Título: A la mañana siguiente. Distribuidora: Lauren Film. Estreno: 19 febrero 1987, Rex (Madrid).

1988. Running on Empty (Un lugar en ninguna parte).
un_lugar_en_ninguna-1Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Double Play Productions. Productor: Amy Robinson y Griffin Dunne. Productor ejecutivo: Naomi Forner y Burtt Harris. Distribución: Lorimar Pictures. Guión: Naomi Forner. Fotografía: Gerry Fisher, en technicolor. Diseño producción: Philip Rosenberg. Dirección artística: Robert Guerra. Vestuario: Anna Hill Johnstone. Sonido: Betty O’Sullivan-Smith y Ahmad Shirazi. Música: Tony Mottola. Montaje: Andrew Mondshein. Ayudante dirección: Burt Harris. Intérpretes: Christine Lahti (Annie Pope), River Phoenix (Danny Pope), Judd Hirsch (Arthur Pope), Jonas Arby (Harry Pope), Martha Plimpton (Lorna Phillips), Ed Crowley (Mr. Phillips), L. M. Kit Carson (Gus Winant), Steven Hill (Mr. Patterson), Augusta Dabney (Mrs. Patterson), David Margluies (Dr. Jonah Reiff), Marcie Jean Kurtz (El oficinista de la escuela), Lynne Thigpen (El contacto de Eldridg), Sloane Shelton (Mrs. Phillips), Bobo Lewis (Profesor), Justine Johnstone (Librera), Herb Lovell (Dependiente del hospital), Ronnie Gilbert (Mrs. Taylor), Leila Danette (Doncella), Jenny Lumet (Cantante), Michael Boatman (Spaulding), William Poeller (Hombre del mitín), Carol Cavallo (Mujer del mitín), Alice Drummond (Mrs. Powell), Joey Thrower (Catcher), Donna Hannover (Reportera), Thomas Faiolli (Violinista), Burke Pearson (El hombre del restaurant), Angela Pietropinto (La profesora de ingles), Mick O’Rourke, Liza J. Harris, Daniel Dassin. Duración: 116 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Un lugar en ninguna parte. Distribuidora: Lauren Film. Estreno: 29 marzo 1989, Madrid (Madrid).

1989. Family Business (Negocios de familia).
negocios_familia-2Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Gordon Company Production y Regency International Pictures. Productor: Lawrence Gordon. Productor ejecutivo: Burtt Harris y Jennifer Ogden.  Distribución: Tri Star Pictures. Argumento: Vincent Patrick. Guión: Vincent Patrick. Fotografía: Andrzej Bartkowiak, en technicolor. Diseño producción: Philip Rosenberg. Vestuario: Ann Roth. Sonido: Peter Odabashian. Música: Cy Coleman. Montaje: Andrew Mondshein. Ayudante dirección: Michael Haley, Nathalie Vadim y Daniel M. Stillman. Intérpretes: Sean Connery (Jessie McMullen), Dustin Hoffman (Vito McMullen), Matthew Broderick (Adam McMullen), Rosana DeSoto (Elaine McMullen), Victoria Jackson (Christine), Bill McCutcheon (Doheny), Janet Carroll (Margie), Salen Ludwig (Nat), Deborah Rush (Michele Dempsey), Rex Everhart (Ray Garvey), James Tolkan (El juez), Marilyn Sokol (Marie), Thomas Carlin (Neary), Isabelle Monk (La juez), Tony Di Benedetto (Phil), Wendell Pierce (El acusador), James Carriters (El oficinista), Jack O’Connell (Lugarteniente de la policía), John C. Capodice (Tommy), Luis Guzman (Torres), Dermont A. McNamara (Hombre llorando al lado del ataúd), William Preston (Hombre llorando al lado del barril), Raymond H. Bazemore (Guardia del Caper), William C. Carpenter (Policía del Caper), John P. Connell (Policía), Conrad Fowkes (Detective del Caper), B. D. Wong (Jimmy Chiu), Hal Lehrman (Ayudante del juez), Nick Discenza (Detective), Ed Crowley (Charley). Duración: 115 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Negocios de familia. Distribuidora: Trifilms. Estreno: 22 diciembre 1989, Callao, Carlos III, Bilbao, Velázquez, La Vaguada y Bogart (Madrid) y Tívoli, Palacio Balañá, Río, Rex y Victoria (Barcelona).

1990. Q & A (Distrito 34: corrupción total).
Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Tri Star y Columbia Pictures. Productor: Burtt Harris y Arnon Milchan. Preductor ejecutivo: Patrick Wachsberger. Argumento: Novela homónima de Edwin Torres. Guión: Sidney Lumet. Fotografía: Andrzej Bartkowiak, en technicolor. Diseño producción: Philip Rosenberg. Dirección artística: Beth Kuhn. Vestuario: Gary Brink. Sonido: Mark Rathaus y Peter Obadashian. Música: Ruben Blades. Arreglos y dirección musical: Carlos Franzetti. Montaje: Richard P. Cirincione. Ayudante dirección: Burtt Harris. Intérpretes: Nick Nolte (Mike Breman), Timothy Hutton (Al Reily), Armand Assante (Bobby Texador), Lee Richardson (Leo Bromemfeld), Patrick O’Neal (Kevin Quinn), Luis Guzman (Luis Valentin), Jenny Lumet (Nancy Bosch), Charles Dutton (Sam Chapman), Paul Calderon (Roger Montalvo), Dominick Chianese (Larry Pesch), Leonardo Cimino (Nick Petrone), Fryush Funkel (Preston Pearlsten), Gustavo Brens (Alfonse Segal), Frederick Rolff (Procurador del distrito), Maurice Schell (Detective Zucker), Martin E. Brens (Armand Segal), Hal Lehrman (Altshul), John Capodice (Hank Mastroangelo), Tommy A. Ford (Lubin), Gloria Luizarry (Mrs. Bosch), Susan Mitchell (Flo), Drew Elliot (Magnus), Brian Neil (Sylvester/Sofia), Frank Raiter (Seabury), Harry Maosen (Tony Vazquez), Jerry Ciarri (Bruno Vialli), George Icooisch (Inspector Flynn), Burtt Harris (Phil), Michael A. Joseph (Pimp), Cinthia O’Neil (La Reina Agnes), Victor Collichio (Alvarado), Anibal Lleras y Jose Rafael (Los patrones), David Dill (Camarero), Alex Ruiz (Dannie), Edward Rogers (Detective del departamento de Joseph), Richard Solchick (Phillip), Junior Perez (Capitán Nancy), Javier Rios (El amante del barco), June Eistein (Ada), Peter Gunneny (Guardia), Rod Rodriguez (Carlo), Sonny Bito (Gino), Olga Merediz (Mrs. Valentin), Edward Rowan (Ed), Jose Collazo (Pescador), Danny Darrow (Especialista de teléfonos). Duración: 132 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Distrito 34: corrupción total. Distribuidora: Columbia Films. Estreno: 22 febrero 1991, Coliseum, Aluche, Parquesur y Picasso (Madrid) y Savoy (Barcelona).

1992. A Stranger Among Us (Una extraña entre nosotros).
unaextranaentrenosotros-1Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Propaganda Films y Sandollar Production. Productor: Steven Colin, Sigurjon Sighvatsson y Howard Rosenman. Coproductor: Robert J. Avarech. Productor ejecutivo: Sandy Gallin y Carol Baun. Distribución: Hollywood Pictures y Touchwood Pacific Partners. Guión: Robert J. Averech. Fotografía: Andrzej Bartkowiak, en technicolor. Diseño producción: Philip Rosenberg. Vestuario: Gary Jones y Ann Roth. Sonido: Chris Newman. Música: Jerry Bock. Montaje: Andrew Mondshein. Ayudante dirección: Burtt Harris. Intérpretes: Melanie Griffith (Emily Eden), Eric Thal (Ariel), Tracey Pollan (Mara), John Pankow (Levine), Lee Richardson (Rebbe), Mia Sara (Leah), Jamey Sheridan (Nick), David Rosenbaum (Mr. Klausman), Jake Weber (Yaakov), Ro’ee Levi (Mendel), Ruth Vool (Mrs. Klausman), David Margulies (Capitán Oliver), Ed Rogers (Doctor Tetford), Maurice Schell (Detective Ma), James Gandolfini (Tony Baldessari), Chris Collin (Chris Baldessari), Burtt Harris (El padre de Emily), Ira Rubin (El rabino francés), Rena Soffer (Shayna), Shifra Heres y Eleanor Reissa (Mujeres judías). Duración: 109 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Una extraña entre nosotros. Distribuidora: Lauren Films. Estreno: 23 diciembre 1992, Imperial, Madrid, La Vaguada y Albufera (Madrid).

1993. Guilty as Sin (El abogado del diablo).
Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Hollywood Pictures, Irospost Pictures y Don Carmody. Productor: Martin Ransohoff. Productor ejecutivo: Bob Robinson y Don Carmody. Productor asociado: Lilith Jacobs y Jolene Moroney. Distribución: Buena Vista. Argumento: Larry Cohen. Guión: Larry Cohen. Fotografía: Andrzej Bartkowiak, en technicolor. Diseño producción: Philip Rosenberg. Decorados: Enrico Campana. Vestuario: Bill Wood. Sonido: Fred Rosenberg. Música: Howard Shore. Montaje: Evan Lottman. Ayudante dirección: Tom Quinn, Martin Walters y Megan Banning. Intérpretes: Rebecca De Mornay (Jennifer Haines), Don Johnson (David Greenhill), Stephen Lang (Phil Garson), Jack Warden (Moe), Dana Ivey (Juez Tomkins), Ron White (Diangelo), Nora Dell’Agnese (Emily), Sean McCann (Nolan), Robert Kennedy (Cariff), james Blendick (McMartin), Luis Guzman (Teniente Bernard Martinez), Tom Butler (Heath), Lynne Cornack (Esther Rothman), Barbara Eve Harris (Kathleen Bigelow), Simon Sinn (Mi Loo), Christina Barem (Miriam Landford), Tom McCamus (Ray Schuff), John Kapelos (Ed Lombardo), Harvey Atrim (Juez Steimberg), Anthony Sherwood (Ken Powell), Chris Benson (Juez denunciado), Melanie Nicholls-King (Recepcionista), Johnnie Chase (Cajero), Brigit Wilson (Rita Greenhill), Alberto de Rosa (Albañil), Sandi Ross (Supervisora de correos), Shelley Young (Mujer del Supper Club), Juanita Contreras (Mujer de la limpieza), Pater Blais (Calígrafo), Denis Akiyama (Técnico de laboratorio), Lili Francks (Enfermera), Roland Rothchild (Interno), Gene Mack (Guardia de seguridad), Jack Newman (Presidente del jurado), Tom Quinn (jugador de squash). Duración: 107 minutos.

EN ESPAÑA: Título: El abogado del diablo. Distribuidora: C. B. Films. Estreno: 27 agosto 1993.

1997. Night Falls on Manhattan (La noche cae sobre Manhattan).
la_noche_cae-2Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Spelling Films y Mount-Kramer Production. Productor: Thom Mount y Josh Kramer. Coproductor: John H. Starke. Distribución: First Independent. Argumento: Novela “Tainted Evidence” de Robert Daley. Guión: Sidney Lumet. Fotografía: David Watkin, en color de luxe. Diseño producción: Philip Rosenberg. Dirección artística: Robert Guerra. Vestuario: Joseph G. Aulisi. Sonido: Richard Portman. Música: Mark Isham. Montaje: Sam O’Steen. Montaje sonido: Glenfield Payne. Ayudante dirección: David Sardi, Maggie Murphy y Jeffrey T. Bernstein. Títulos de crédito: Jakob Trollbeck y Greenberg Associates. Intérpretes: Andy Garcia (Sean Casey), Richard Dreyfuss (Sam Vigoda), Lena Olin (Peggy Lindstrom), Ian Holm (Liam Casey), James Gandolfini (Joey Allegretto), Ron Leibman (Ayudante del distrito Morgenstern),  Colm Feore (Elihu Harrison), Sheik Mahmud-Bey (Jordan Washington), Dominic Chianese (Juez Impelliteri), Paul Guilfoyle (McGovern), Bonnie Rose (Instructor), Sidney Armus (Juez), Norman Matlock (Detective), Jim Murtaugh (El hombre del asilo), Melba Martinez (Asistenta del juez), Santo Fazio (Eduardo), Jude Ciccolella (Lugarteniente Wilson), Anthony Alessandro (Samuel), Marcia J. Kurtz (Eileen), John Randolph Jones (Capitán Lawrence), Chuck Pfeiffer (Capitán Gentile), Richard Bright y Ronald von Claussen (Sargentos de la penitenciaría), Jim Moody (Comandante Williams), Socorro Santiago (Ayudante de laboratorio), Donna Hanover, Jack Cafferty y Kaity Tong (Periodistas de televisión), Stephen Beach y Vincent Pastore (Policías), Mike Cammarelle (Sargento primero), Jim Mauro (Lugarteniente primero), Joe Mosso (Lugarteniente segundo), Frank Vincent (Capitán), Teddy Coluca, Roslyn Cohn y Elliot Cuker (Periodistas), Nafisah Sayyed (Chica desnuda). Duración: 113 minutos.

EN ESPAÑA: Título: La noche cae sobre Manhattan. Distribuidora: U Films. Estreno: 19 marzo 1997, (Madrid).

1997. Critical Care (En estado crítico).
en_estado_critico-2Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Steven S. Schwartz Productions. Productor: Steven S. Schwartz y Sidney Lumet. Productor ejecutivo: Don Carmody. Distribución: Line Entertainment. Argumento: Novela homónima de Richard Dooling. Guión: Steven S. Schwartz. Fotografía: David Watkin, en color de luxe. Diseño producción: Philip Rosenberg. Dirección artística: Dennis Davenport. Decorados: Carolyn Cartwright y Enrico Campana. Vestuario: Dona Granata. Maquillaje: Patricia Green. Efectos especiales: Jonathan Prince. Sonido: Bruce Cawardine. Música: Michael Convertino. Montaje: Tom Swartwout. Intérpretes: James Spader (Doctor Werner Ernst), Kyra Sedwick (Felica Potter), Helen Mirren (Enfermera Stella), Anne Bancroft (Monja), Albert Brooks (Doctor Butz), Margo Martindale (Connie Potter), Wallace Shawn (Hornero), Jeffrey Wright (Raphael), Philip Bosco (Doctor Hofstader), Colm Feore (Wilson), Edward Herrmann (Robert Payne), James Lally (Pointdexter), Harvey Atkin (Juez Fatale), Al Waxman (Sheldon Hatchett), Hamish McEwan (Hansen), Jackie Richardson (Mrs. Steckler), Barbara Eve Harris (Enfermera de urgencias), Conrad Coates (Doctor Miller), Bruno Dessler (Potter), caroline Nielsen (Enfermera Luscious), Gladys O’Connor (Mujer en la cama), Jay Hawtry (Secretaria del Dr. Butz), Don Carmody (Maitre), Kim Roberts y Naomi Blicker (Internos), Mervin Mondesir (Denunciante), Bruce Hemmings (Oficial), Paul Brown (Asegurador), Michael Colton (El chico). Duración: 109 minutos.

EN ESPAÑA: Título: En estado crítico. Distribuidora: Vértice Cine. Estreno: 30 octubre 1998.

1999. Gloria (Gloria).
Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Mandalay Entertainment y Eagle Point. Productor: Gary Foster y Lee Rich. Coproductor: Josie Rosen. Productor ejecutivo: Chuck Binder y G. McBrown. Productor asociado: Amberwren Briskey-Cohen y Donald J. Lee Jr. Argumento: Película homónima de John Cassavetes. Guión: Steve Antin. Fotografía: David Watkin, en technicolor. Diseño producción: Mel Bourne. Dirección artística: Carlos A. Menendez. Decorados: Laura Lambert. Vestuario: Dona Granata y Julianna Markovsky. Sonido: Christopher Newman, Richard Portman, Nivholas Renbeck y Kenna Doeringer. Música: Howard Shore. Montaje: Tom Swartwoud. Ayudante dirección: David Sardi. Intérpretes: Sharon Stone (Gloria), Jean-Luke Figueroa (Nicholas “Nicky” Nuñez), Jeremy Northam (Kevin), Cathy Moriarty (Diane), George C. Scott (Ruby), Barry McEvoy (Terry), Mike Starr (Sean), Don Billett (Raymond), Jerry Dean (Mickey), Tony Di Benedetto (Zach), Teddy Atlas (Ian), Bonnie Bedelia (Branda), Sidney Armus (Farmaceútico), Bobby Cannavale (Jack). Duración: 102 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Gloria. Distribuidora: Tri Pictures. Estreno: 19 marzo 1999, (Barcelona).

2004. The Manchurian Candidate (El mensajero del miedo).
Dirección: Johathan Demme. Intérpretes: (…), Sidney Lumet, (…).

2004. Rachel, quand du seigneur.
Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Millennial Arts Productions. Productor: Paula Heil Fischer. Fotografía: Ron Fortunato. Música: Jacques Fromental Halevy. Montaje: Tom Swartwont. Intérprete: Neil Shicoff (Eleazar). Cortometraje.

declaradme_culpable-lumet

2005. Find Me Guilty (Declaradme culpable).
Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Crossroads, Bob Yari Production, MHF Zweite Academy Film, One Rce, Three Wolves y Yari Film Group. Guión: T. J. Mancini, Robert J. McCrea y Sidney Lumet. Fotografía: Ron Fortunato. Música: Tom Swartwout. Montaje: George Folsey Jr y Brad E. Wilhite. Intérpretes: Vin Diesel (Giacomo “Jackie  Dee” Di Norscio), Peter Dinklage (Ben Klandis), Linus Roache (Sean Kierney), Ron Silver (Juez Finestein), Alex Rocco (Nick calabrese), Annabella Sciorra (Bella Di Norscio), James Biberi (Frank Brentano), Paul Borghese (Gino). Duración: 125 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Delaradme culpable. Distribuidora: DeAPlaneta. Estreno: 28 abril 2006, (Madrid).

2007. Before the Devil knows kou’re dead (Antes que el diablo sepa que has muerto).
Dirección: Sidney Lumet. País: Estados Unidos. Producción: Funky Buddha Group, Capitol Films, Unity Production y Linsefilm. Guión: Kelly Masterson. Fotografía: Ron Fortunato. Música: Carter Burwell. Montaje: Tom Swartwout. Intérpretes: Philip Seymour Hoffman (Andy Hanson), Etham Hawke (Hank Hanson), Marisa Tomei (Gina), Albert Finney (Charles Hanson), Rosemary Harris (Nanette), Michael Shannon (Dex), Brian F. O’Byrne (Bobby), Amy Ryan (Martha). Duración: 117 minutos.

EN ESPAÑA: Título: Antes que el diablo sepa que has muerto. Distribuidora: A. Zeta Cinema. Estreno: 22 mayo 2008 (Barcelona).  

Escribe José Luis Martínez Montalbán

Lumet_104