Bibliografía sobre Luis Buñuel

  04 Marzo 2015

Libros y guiones

abajo-luis bunuelIntentar elaborar una bibliografía completa sobre Luis Buñuel es una tarea condenada al fracaso, dado el enorme volumen que tiene el conjunto de los libros, artículos, entrevistas, críticas, etc., dedicados a la obra del cineasta aragonés.

Por eso en el presente trabajo se ofrece una bibliografía restringida, en la cual solamente figuran las monografías y los guiones.

Aquellas son los libros dedicados a estudiar su vida y su obra. En cuanto a los guiones, aparecen todos en los que participó Buñuel. Unos dieron lugar a películas, realizadas por él o no, mientras que otros no llegaron a rodarse.

I. Libros

—Abajo de Pablos, Juan Julio de: Luis Buñuel. El cineasta de Calanda. Castilla Ediciones. Valladolid, 2008. 158 págs.

—Abruzzese y Masi: Il film di Luis Buñuel. Gremese. Roma, 1981.

—Agel, Henri: Luis Buñuel. Editions Universitaires. París, 1959.

—Aguirre Carballeira, Arantxa: Buñuel, lector de Galdós. Cabildo de Gran Canaria. Colección Biblioteca Galdosiana, nº 17. Las Palmas de Gran Canaria, 2006. 288 págs.

—Alcalá, Manuel: Buñuel (Cine e ideología). Editorial Cuadernos para el Dialogo EDICUSA. Colección Divulgación Universitaria, serie Biografías, nº 46. Madrid, 1973. 200 págs.

—Aranda, Juan Francisco: Luis Buñuel. Biografía crítica. Editorial Lumen. Colección Palabra en el Tiempo, nº 55. Barcelona, 1970 (1ª edición); 1975 (2ª edición), 488 págs. Traducción al holandés: Luis Buñuel. Een kritische biografie. Meulenhoff Nederland. Colección Grote Cineasten. Amsterdam, 1977. 432 págs.

—Aub, Max: Conversaciones con Buñuel. Aguilar de Ediciones. Colección Literaria. Madrid, 1985. 568 págs. Traducción al alemán: Luis Buñuel. Die Erotik und andere Gespenster. Verlag Klaus Wagenbach. Colección Wagenbachs Taschenbuch, nº 203. Berlín, 1992. 208 págs.

—Baca Lagos, Vicente (ed.): Homenaje póstumo a Luis Buñuel. Cinemateca de Nicaragua. Managua, 1983. 88 págs.

—Ballabriga Pina, Luis (seleccion.): El cine de Luis Buñuel según Luis Buñuel. Festival de Cine de Huesca. Colección Huesca de Cine, nº 5. Huesca, 1993. 304 págs.

—Barbáchano, Carlos: Buñuel. Salvat Editores. Colección Biblioteca Salvat de Grandes Biografías, nº 87. Barcelona, 1986. 224 págs. Otra edición: Luis Buñuel. Alianza Editorial. Colección El Libro de Bolsillo, serie Cine y Comunicación, nº 7009. Madrid, 2000. 256 págs + 8 hojas.

—Baxter, John: Buñuel. Fourth Estate Limited. Londres, 1994. Traducción al español: Luis Buñuel. Una biografía. Ediciones Paidós Ibérica y Editorial Paidós. Colección Paidós Testimonios, nº 19. Barcelona y Buenos Aires, 1996. 384 págs + 8 hojas.

—Bergala, Alain: Luis Buñuel. Cahiers du Cinéma. Colección Grand Cinéastes. París, 2007. Traducción al español: Luis Buñuel. Prisa Innova-El País. Colección: Grandes Directores, nº 17. Madrid, 2008. 96 págs.

bunuel-mi ultimo suspiro—Bermúdez, Xavier: Buñuel: espejo y sueño. Ediciones de la Mirada y Editorial Tarvos. Colección Contraluz Libros de Cine, nº 8. Valencia y Madrid, 2000. 272 págs.

—Bernardi, Auro (dir.): Buñuel Cittadino messicano- Ciudadano mexicano. Le Mani-Microart’s Edizioni. Génova, 1999. 132 págs.

—Bernardi, Auro: Luis Buñuel. Le Mani-Microart’s Edizioni. Génova, 1998. 360 págs + 16 hojas.

—Bertelli, Pino: Buñuel. L’arma dello scandalo. L’anarchia nel cinema di Luis Buñuel. Nautilus. Turín, 1985. 132 págs.

—Bragaglia, Cristina: La realtà dell’ immagine in Luis Buñuel. Patron, Bolonia, 1975.

—Bruno, Edoardo (coord.): Luis Buñuel. Edizioni La Biennale di Venezia. Venecia, 1984. 228 págs.

—Buache, Freddy. Luis Buñuel. Editions L’Age d’Homme. Colección Cinéma Vivant. Lausana, 1970 (1ª edición); 1975 (2ª edición), 224 págs + 10 hojas. Traducción al inglés: The Cinema of Luis Buñuel. The Tantivy Press y A. S. Barnes. Colección The International Film Guides Series. Londres y Nueva York, 1973. Traducción al español: Labor, Madrid, 1976. 270 págs.

—Buache, Freddy: Luis Bunuel. Serdoc. Colección Premier Plan, nº 13. Lyon, 1960. 96 págs. Nueva edición: Colección Premier Plan, nº 33. 1964. 128 págs.

—Buñuel, Luis: Mi último suspiro. Random House Mondadori. Barcelona, 1982.

—Carnicero, Marisol y Daniel Sánchez Salas (coords.): En torno a Buñuel. Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España. Colección Cuadernos de la Academia, nº 7-8. Madrid, 2000. 668 págs.

—Casanova, María (coord.): Tierra sin pan. Luis Buñuel y los nuevos caminos de las vanguardias. Institut Valencià d’Art Modern IVAM. Valencia, 1999. 240 págs.

—Castro, Antonio (ed.): obsesiónESbuñuel. Asociación Luis Buñuel y Ocho y Medio Libros de Cine. Madrid, 2001. 448 págs.

—Catini, Alberto: Luis Buñuel. La Nuova Italia. Colección Il Castoro Cinema, nº 59. Florencia, 1978. 152 págs.

—Cavielles García, Patricia y Gerhard Poppenberg (eds.): Luis Buñuel: dos miradas. Una aportación hispano-alemana a un cine antitético. Ediciones Tranvía-Verlag Walter Frey. Berlín, 2011. 216 págs.

—Cervera, Elena y Javier Espada: Buñuel entre dos mundos. Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior. Madrid, 2008. 290 págs.

—Cervera, Elena, Javier Espada y Ana Cristina Iriarte (coords.): México fotografiado por Luis Buñuel. Filmoteca Española y Centro Buñuel de Calanda. Madrid, 2008. 188 págs.

—Cesarman, Fernando: El ojo de Buñuel. Psicoanálisis desde una butaca. Editorial Anagrama. Colección Cinemateca Anagrama, nº 14. Barcelona, 1976. 288 págs. Traducción al francés: L’oeil de Buñuel. Éditions de Dauphin. París, 1982. 272 págs.

—Cieslar, Jiri: Luis Buñuel. Filmovy Ustav. Praga, 1987.

—Colina, José de la y Tomás Pérez Turrent: Luis Buñuel. Prohibido asomarse al interior. Joaquín Mortiz y Grupo Editorial Planeta. Colección Genio y Figura. México, 1986 (1ª edición); 1986 (1ª reimpresión), 252 págs.

cesrman-el ojo—Cremonini, Giorgio: Buñuel. Savelli. Colección Cultura Politica. Roma, 1973.

—David, Yasha (ed.): ¿Buñuel! Auge des Jahrhunderts. Kunst und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland. Bonn, 1994. 518 págs. Traducción al español: ¿Buñuel! La mirada del siglo. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y Museo del Palacio de Bellas Artes. Madrid y México, 1996. 416 págs. 

—Drouzy, Maurice: Luis Buñuel architecte du rêve. Pierre Lherminier Editeur. Colección Cinéma Permanent, serie La Mise en Film. París, 1978. 300 págs.

—Durgnat, Raymond: Luis Bunuel. Movie Magazine y Studio Vista. Colección Movie Paperbacks. Londres, 1967, 144 págs (1ª edición); 1968, 152 págs (2ª edición). Traducción al español: Luis Buñuel. Editorial Fundamentos. Colección Arte, serie Cine, nº 43. Madrid, 1973, 224 págs + 8 hojas (1ª edición); 1976, 256 págs + 8 hojas (2ª edición).

—Durgnat, Raymond: Luis Bunuel. University of California Press. Colección Movie Paperbacks. Berkeley, 1997. 176 págs.

—Eder, Klaus, Peter W. Jansen y Hans Helmut Prinzler: Luis Buñuel. Carl Hanser Verlag. Colecciones Reihe Film, nº 6 y Reihe Hanser, nº 191. Munich, 1975. 192 págs. Traducción al español: Buñuel. Editorial Kyrios. Colección Filmes Kyrios, nº 2. Buenos Aires, 1978. 224 págs.

—Edwards, Gwynne: A Companion to Luis Buñuel. Tamesis. Colección Tamesis, serie A: Monografías, nº 210. Woodbridge, 2005. 182 págs.

—Edwards, Gwynne: The Discret Art of Luis Buñuel. A reading of his films. Marion Boyards Publishers. Londres y Salem, 1982. 288 págs.

—Evans, Peter Williams e Isabel Santaolalla (eds.): Luis Buñuel. New Readings. British Film Institute. Londres, 2004. 212 págs.

—Evans, Peter Williams: The Films of Luis Buñuel. Subjectivity and Desire. Clarendon Press-Oxford University Press. Nueva York y Oxford, 1995. 204 págs. Traducción al español: Las películas de Luis Buñuel. La subjetividad y el deseo. Ediciones Paidós Ibérica y Editorial Paidós. Barcelona y Buenos Aires, 1998. 200 págs.

—Farassino, Alberto: Tutto il cinema di Luis Buñuel. Baldini & Castoldi. Colección I Saggi/Cinema, nº 12. Milán, 2000. 376 págs.

—Fernández Rivera, Carmen (coord.): Cine pintado. Luis Buñuel y su primera mirada en Italia. Museo de Arte Contemporáneo Unión Fenosa MACUF y Museo Provincial de Lugo. Lugo, 2005. 140 págs.

—Fuentes, Víctor: Buñuel en México. Iluminaciones sobre una pantalla pobre. Instituto de Estudios Turolenses. Colección Luis Buñuel. Teruel, 1993. 200 págs.

—Fuentes, Víctor: Buñuel: Cine y literatura. Salvat Editores. Barcelona, 1989. 192 págs.

—Fuentes, Víctor: La mirada de Buñuel. Cine, literatura y vida. Tabla Rasa Libros y Ediciones. Madrid, 2005. 384 págs.

—Fuentes, Víctor: Los mundos de Buñuel. Ediciones Akal. Colección Akal Cine. Tres Cantos, 2000. 216 págs.

—Gabutti, Giuseppe: Luis Buñuel. L’utopia della libertà. Paoline. Milán, 1981.

—Gálvez, Antonio: Alegoría a Luis Buñuel. Ediciones de la Posada del Potro y Ayuntamiento de Córdoba. Córdoba, 1989.

—Gálvez, Antonio: Luis Buñuel. Eric Losfeld Editeur-Le Terrain Vague. París, 1970.

—García Buñuel, Pedro Christian: Recordando a Luis Buñuel. Diputación Provincial de Zaragoza y Ayuntamiento de Zaragoza. Zaragoza, 1985. 208 págs.

gibson-la forja—Gasca, Luis y Daniel Gallejones (dir.): El mundo secreto de Buñuel. Editorial Tarvos y Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona. Barcelona, 1997. 144 págs.

—Gibson, Ian: Luis Buñuel. La forja de un cineasta universal 1900-1938. Aguilar. Madrid, 2013. 944 págs + 8 hojas.

—Goetz, Alice y Helmut Banz: Luis Buñuel, eine documentation. Verband der Deutschen Filmclubs. Bad Ems, 1965.

—González Dueñas, Daniel: Luis Buñuel: la trama soñada. Universidad Nacional Autónoma de México. México, 1986.

—González Requena, Jesús: Amor loco en el jardín. La diosa que habita el cine de Luis Buñuel. Abada Editores. Colección Lecturas de Cine. Madrid, 2008. 264 págs.

—Gross, Stefan: Paradoxe Säulen-Athletik der Askese: Luis Buñuels Simón del Desierto und die Realität des Surrealismus. Verlag Vervuert. Frankfurt, 1998. 312 págs.

—Gubern, Román y Paul Hammond: Los años rojos de Luis Buñuel. Ediciones Cátedra. Colección Historia, serie Mayor. Madrid, 2009. 424 págs.

—Guigon, Emmanuel (coord.): Luis Buñuel y el surrealismo. Museo de Teruel. Teruel, 2000. 240 págs.

—Gutiérrez-Albilla, Julián Daniel: Queering Buñuel. Sexual Dissidence and Psychoanalysis in his Mexican and Spanish Cinema. Tauris Academic Studies. Londres y Nueva York, 2008. 246 págs.

—Herce, Ana Isabel (coord.): Los paréntesis de la mirada (Un homenaje a Luis Buñuel). Museo de Teruel. Teruel, 1993. 142 págs.

—Herrera Navarro, Javier y Agustín Sánchez Vidal: Las Hurdes. Un documental de Luis Buñuel. Centro Galego de Arte Contemporánea. La Coruña, 1999.

—Herrera, Javier: Estudios sobre Las Hurdes de Buñuel. Evidencia fílmica, estética y recepción. Editorial Renacimiento. Colección Iluminaciones, nº 22. Sevilla, 2006. 248 págs.

—Hidalgo, Manuel: El banquete de los genios (Un homenaje a Luis Buñuel). Ediciones Península. Barcelona, 2013. 346 páginas.

—Higginbotham, Virginia: Luis Buñuel. Twayne Publishers. Boston, 1979.

—Ibarz, Mercè: Buñuel documental. Tierra sin pan y su tiempo. Prensas Universitarias de Zaragoza. Zaragoza, 1999. 208 págs.

—Isaac, Claudio: Luis Buñuel: a mediodía. Fundación Centro Buñuel Calanda. Teruel, 2003. 164 págs.

—Jatho, Gabriele (ed.): Luis Buñuel. Essays, Daten, Dokumente. Stiftung Deutsche Kinemathek y Bertz Fischer Verlag. Berlín, 2008. 184 págs.

—Kinder, Marsha (ed.): Luis Buñuel’s The Discret Charm of the Bourgeoisie. Cambridge University Press. Colección Cambridge Film Handbooks. Nueva York, 1999. 228 págs.

—Kyrou, Ado. Luis Buñuel: an introduction. Simon and Schuster. Nueva York, 1963.

gubern-bunuel los anos rojos—Kyrou, Ado: Luis Buñuel. Éditions Seghers. Colección Cinéma d’aujourd’hui, nº 4. París, 1962, 224 págs (1ª edición); 1970 (4ª edición). Traducción al inglés: Luis Buñuel. Simon and Schuster. Nueva York, 1963.

—Lefèvre, Raymond: Luis Buñuel. Edilig. Colección Filmo, nº 9. París, 1984. 160 págs.

—Lizalde, Eduardo: Luis Buñuel: odisea del demoledor. Universidad Nacional Autónoma de México. Colección Cuadernos de cine, nº 2. México, 1962.

—López Villegas, Manuel: Sade y Buñuel. El Marqués de Sade en la obra cinematográfica de Luis Buñuel. Instituto de Estudios Turolenses. Colección Luis Buñuel. Teruel, 1998. 190 págs.

—Lucas Ramón, Irene de: Los olvidados. La violencia de los excluidos. Tirant Lo Blanch. Colección Cine Derecho, nº 25. Valencia, 2008. 98 págs.

—Lundkvist, Arthur: Luis Buñuel. Bokförlager Pan. Estocolmo, 1967.

—Malmikiaer, Poul: Buñuel. Statements og anti-statements. Danske Filmmuseum. Copenhague, 1968.

—Martín, Fernando Gabriel: El ermitaño errante. Buñuel en Estados Unidos. Tres Fronteras Ediciones. Colección Monografías Filmoteca Regional Francisco Rabal. Murcia, 2010. 904 págs.

—Martínez Carril, M.: Luis Buñuel. Cinemateca Uruguaya. Colección Cinelibros, nº 1. Montevideo, 1984. 138 págs.

—Mellen, Joan (ed.): The World of Luis Buñuel: essay in criticism. Oxford University Press. Nueva York, 1978. 434 págs.

—Millán Agudo, Francisco J.: Las huellas de Buñuel. Influencias en el cine latinoamericano. Instituto de Estudios Turolenses. Colección Luis Buñuel. Teruel, 2004. 262 págs.

—Monegal, Antonio: Luis Buñuel de la literatura al cine. Una poética del deseo. Editorial Anthropos. Colección Autores, Textos y Temas: Literatura, nº 17. Barcelona, 1993. 256 págs.

—Moullet, Luc: Luis Buñuel. Club du Libre du Cinéma. Colección Encyclopédique du Cinéma, nº 5. Bruselas, 1957.

—Oms, Marcel: Don Luis Buñuel. Les Éditions du Cerf. Colección Septième Art, nº 71. París, 1985. 232 págs.

—Partridge, Colin J.: Tristana. Buñuel’s Film and Galdós’ Novel. The Edwin Meller Press. Lampeter, 1995. 234 págs.

—Paz, Octavio: Luis Buñuel: el doble arco de la belleza y de la rebeldía. Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores. Barcelona, 2000. 80 págs.

—Peña Ardid, Carmen y Víctor M. Lahuerta Guillén (eds.): Buñuel 1950. Los olvidados. Guión y documentos. Instituto de Estudios Turolenses, Gobierno de Aragón y Caja Rural de Teruel. Colección Luis Buñuel. Teruel, 2007. 726 págs.

—Pérez Bástias, Luis: Las dos caras de Luis Buñuel. Royal Books. Barcelona, 1994. 158 págs.

—Pérez Turrent, Tomás (coord.): 83 Buñuel 83. Filmoteca de la Universidad Nacional Autónoma de México. México, 1983. 42 págs.

—Pérez Turrent, Tomás y José de la Colina: Buñuel por Buñuel. Plot Ediciones. Madrid, 1993. 192 págs. Traducción al francés: Conversations avec Luis Buñuel. Il est dangereux de se pencher au-dedans. Cahiers du Cinéma. París, 1993. 256 págs.

—Polizzotti, Mark: Los olvidados. British Film Institute. Colección BFI Film Classics. Londres, 2006. 88 págs.

—Porto, Juan José, Roberto Vera y Francisco Martínez: Luis Buñuel: el espíritu de la libertad. Caballoloco Ediciones. Colección A 24 Imágenes por Minuto. Madrid, 1999. 170 págs.

—Poyato Sánchez, Pedro: Las imágenes cinematográficas de Luis Buñuel. Caja España. Colección Aprender a Mirar, nº 3. Valladolid, 1998. 176 págs.

—Radillo, Olivia, Jesús Guinto y Eduardo Peñuela Cañizal: Buñuel y las fronteras del deseo. Universidad Autónoma Metropolitana. Colección Frecuentaciones. México, 2004.

—Ramsey, Cynthia: The Problem of Dual Consciousness: The Structures of Dream and Reality in the Films of Luis Buñuel. Florida University. Ann Arbor, 1983.

—Rebolledo, Carlos [y Frédéric Grange]: Luis Bunuel. Editions Universitaires. Colección Classiques du Cinéma, nº 16. París, 1964. 192 págs.

—Rincón, Carlos (ed.): Luis Buñuel. “Wenn es einen Gott gibt, soll micha uf der Stelle der Blitz treffen”. Verlag Klaus Wagenbach. Colección Salto, nº 47. Berlín, 1994. 112 págs.

—Rojo, Alba C. de: Buñuel. Iconografía personal. Fondo de Cultura Económica y Universidad de Guadalajara. México, 1988. 96 págs.

bunuel-10

—Rotellar, Manuel y Agustín Sánchez Vidal: Aragón en homenaje a Luis Buñuel. Diputación General de Aragón. Zaragoza, 1983.

—Rubia Barcia, José: Con Luis Buñuel en Hollywood y después. Ediciós do Castro. Colección Documentos. La Coruña, 1992. 220 págs.

—Sánchez Vidal, Agustín (ed.): Luis Buñuel. Obra literaria. Ediciones Heraldo de Aragón. Zaragoza, 1982. 296 págs. Traducción al italiano: Un tradimento inqualificabile. Marsilio Editori. Colección Tascabili Marsilio, nº 54. Venecia, 1996. 272 págs.

—Sánchez Vidal, Agustín y Javier Herrera Navarro: Las Hurdes/Tierra sin pan. Un documental de Luis Buñuel. Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo. Badajoz, 1999. 166 págs.

—Sánchez Vidal, Agustín, Gabriel Figueroa Torres, Rafael Aviña y Carlos Monsiváis: Los olvidados. Una película de Luis Buñuel. Fundación Televisa y Turner. México y Madrid, 2004. 332 págs +  1 DVD.

—Sánchez Vidal, Agustín: El mundo de Buñuel. Caja de Ahorros de la Inmaculada de Aragón. Zaragoza, 1993. 304 págs (1ª edición); El mundo de Luis Buñuel. 2000 (2ª edición).

—Sánchez Vidal, Agustín: Luis Buñuel. Ediciones Cátedra. Colección Signo e Imagen/Cineastas, nº 4. Madrid, 1991. 360 págs.

—Sánchez Vidal, Agustín: Luis Buñuel. Obra cinematográfica. Ediciones JC. Colección Directores de Cine, nº 17-18. Madrid, 1984.

—Sánchez Vidal, Agustín: Vida y opiniones de Luis Buñuel. Instituto de Estudios Turolenses. Colección Cartillas Turolenses, nº 2. Teruel, 1985. 60 págs.

—Sánchez, Francisco: Todo Buñuel. Cineteca Nacional. México, 1978. 244 págs.

—Santaolalla, Isabel y otros (coords.): Buñuel, siglo XXI. Prensas Universitarias de Zaragoza e Institución Fernando el Católico. Zaragoza, 2004. 576 págs.

—Santos Fontenla, César: Luis Buñuel: es peligroso asomarse al interior. Ediciones Jaguar. Madrid, 2000. 144 págs.

—Sarano, Paul: Diversions of Pleasure: Luis Buñuel and the Crisis of Desire. Ohio State University Press. Columbus, 1987.

—Schwarze, Michael: Luis Buñuel. Rowohlt Taschenbuch Verlag. Hamburgo, 1981. Traducción al español: Plaza & Janés Editores. Colección Tribuna de Plaza & Janés, nº 84. Barcelona, 1988. 224 págs.

—Talens Jenaro: El ojo tachado. Lectura de Un chien andalou, de Luis Buñuel. Ediciones Cátedra. Colección Signo e Imagen, nº 3. Madrid, 1986. 224 págs. Nueva edición: Colección Signo e Imagen, nº 132. 2010. 264 págs. Traducción al inglés: The Branded Eye. Buñuel’s Un Chien Andalou. University of Minnesota Press. Minneapolis, 1993. 200 págs.

—Tesson, Charles: El. Luis Buñuel. Éditions Nathan. Colección Synopsis, nº 26. París, 1995. 128 págs.

—Tesson, Charles: Luis Buñuel. Éditions de l’Étoile/Cahiers du Cinéma. Colección Auteurs. París, 1995. 320 págs.

—Tinazzi, Giorgio: Il cinema di Luis Buñuel. Palumbo. Palermo, 1973.

—Torres, Augusto M.: Buñuel y sus discípulos. Huerga y Fierro Editores. Colección Cine. Madrid, 2005. 320 págs.

—Trebouta, Jacques: Luis Buñuel, sa vie, son oeuvre en Espagne et en France. Institut des Hautes Études Cinematographiques. París, 1959.

—Varios: Buñuel. 100 años / 100 ans. Es peligroso asomarse al interior / Il est dangereux de se pencher au-dedans. Instituto Cervantes. Madrid, 2000. 344 págs.

—Varios: Camino y encuentro con Luis Buñuel. Encuentro Internacional de Cine de Burgos ENINCI. Burgos, 1994. 94 págs.

—Varios: Ciclo Luis Buñuel. Fundaçao Calouste Gulbenkian. Lisboa, 1982. 284 págs.

—Vázquez, Juan José (ed.): Luis Buñuel. El ojo de la libertad. Amigos de la Residencia de Estudiantes y Fundación ICO. Madrid, 2000. 372 págs.

—Vázquez, Juan José (ed.): Luis Buñuel. Los enigmas de un sueño. Gobierno de Aragón y Diputación Provincial de Huesca. Zaragoza, 2000. 172 págs.

bunuel-1

II. Guiones

1. Guiones realizados

Un chien andalou / Un perro andaluz

—En español: Ediciones Era, Colección Cine Club Era, México, 1971; ¿Buñuel! La mirada del siglo. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y Museo del Palacio de Bellas Artes. Madrid y México, 1996; El ojo tachado. Lectura de Un chien andalou, de Luis Buñuel.  Ediciones Cátedra, Colección Signo e Imagen, nº 3, Madrid, 1986, y [nueva edición] nº 132, Madrid, 2010; Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales y La Fábrica Editorial, Madrid, 2009.

—En francés: Revue du Cinéma, nº 5, noviembre 1929; La Révolution Surréaliste, nº 12, 15 diciembre 1929; Premier Plan, nº 13, octubre 1960; L’Avant-Scène du Cinéma, nº 27-28, 15 junio-15 julio 1963.

—En inglés: Luis Buñuel. An Introduction. Simon and Schuster, Nueva York, 1963; Lorrimer Publishing, Colección Classic Film Scripts, nº 12, Londres, 1968; Simon and Schuster, Nueva York, 1968; The Branded Eye. Buñuel’s Un Chien Andalou. University of Minnesota Press, Minneapolis, 1993.

—En italiano: Sette film. Giulio Einaudi, Turín, 1974.

—En alemán: Verband der Deutschen Filmclubs, Bad Ems, 1965.

L’âge d’or (La edad de oro)

—En español: Ediciones Era, Colección Cine Club Era, México, 1963 (1ª edición), 1971 (2ª edición).

—En francés: L’Avant-Scène du Cinéma, nº 27-28, 15 junio-15 julio 1963.

—En inglés: Lorrimer y Simon and Schuster, Colección Classic Film Scripts, nº 12, Londres y Nueva York, 1968.

—En italiano: Sette film. Giulio Einaudi, Turín, 1974.

—En alemán: Verband der Deutschen Filmclubs, Bad Ems, 1965.

Las Hurdes

—En español: Prensas Universitarias de Zaragoza, Zaragoza, 1989; ¿Buñuel! La mirada del siglo. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y Museo del Palacio de Bellas Artes, Madrid y México, 1996; Las Hurdes/Tierra sin pan. Un documental de Luis Buñuel. Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo, Badajoz, 1999; Buñuel documental. Tierra sin pan y su tiempo, Prensas Universitarias de Zaragoza, Zaragoza, 1999.

—En francés: L’Avant-Scène du Cinéma, nº 36, 15 abril 1964.

—En italiano: Sette film. Giulio Einaudi, Turín, 1974.

—En alemán: Verband der deutschen filmclubs, Bad Ems, 1965.

bunuel-7

Los olvidados

—En español: Ediciones Era, Colección Cine Club Era, México, 1980; Co Textes, nº 12, mayo 1987; Fundación Televisa y Turner, México, 2004; Instituto de Estudios Turolenses, Gobierno de Aragón y Caja Rural de Teruel, Colección Luis Buñuel, Teruel, 2007.

—En francés: L’Avant-Scène du Cinéma, nº 137, junio 1973; Co Textes, nº 12, mayo 1987.

—En inglés: Lorrimer y Simon and Schuster, Colección Classic and Modern Film Scripts, nº 35, Londres y Nueva York, 1972; Lorrimer Publishing, Londres, 1984.

—En italiano: Linea D’Ombra Edizioni, Milán, 1993 (1ª edición), 1995 (2ª edición).

Robinson Crusoe / Adventures of Robinson Crusoe

—En español: Instituto de Estudios Turolenses, Colección Luis Buñuel, Teruel, 2002.

Nazarín

—En francés: L’Avant-Scène du Cinéma, nº 89, febrero 1969.

—En inglés: Lorrimer y Simon and Schuster, Colección Classic and Modern Film Scripts, nº 35, Londres y Nueva York, 1972.

—En italiano: Sette film. Giulio Einaudi, Turín, 1974.

—En alemán: Spectaculum, Colección Texte Moderner Filme, nº 2, 1964.

La joven / The Young One

—En español: Instituto de Estudios Turolenses, Colección Luis Buñuel, Teruel, 2000.  

Viridiana

—En español: Ediciones Era, Colección Cine Club Era, México, 1963 (1ª edición), 1966 (2ª edición), 1971 (3ª edición), 1976 (4ª edición); Alma-Plot Ediciones, Colección Tal Cual, Madrid, 1995.

—En francés: InterSpectacles, Colección Domaine Cinéma, nº 2, París, 1962; Pierre Lherminier Editeur-Filméditions, Colección Cinéma Classique, serie Les Films, París, 1984.

—En inglés: Three Screenplays. Orion Press, Nueva York, 1969; Three Screenplays. Grossman Publishers, Nueva York, 1969.

—En italiano: Sette film. Giulio Einaudi, Turín, 1974.

—En alemán: Cinemathek, nº 4, 1962; Marion von Schröder Verlag, Hamburgo, 1962.

bunuel-11

El ángel exterminador

—En español: Ayma Editora, Colección Voz Imagen, serie Cine, nº 9, Barcelona, 1964; Gjellerup and Gad, Colección Laes en Film, Viborg, 1989.

—En francés: InterSpectacles, París, 1962; L’Avant-Scène du Cinéma, nº 27-28, 15 junio-15 julio 1963.

—En inglés: Three Screenplays. Orion Press, Nueva York, 1969; Three Screenplays. Grossman Publishers, Nueva York, 1969; Lorrimer y Simon and Schuster, Colección Classic and Modern Film Scripts, nº 35, Londres y Nueva York, 1972; Lorrimer Publishing, Londres, 1984.

—En italiano: Sette film. Giulio Einaudi, Turín, 1974.

Journal d’une femme de chambre (Diario de una camarera)

—En español: Aymá Editora, Colección Voz Imagen, serie Cine, nº 31, Barcelona, 1977.

—En francés: L’Avant-Scène du Cinéma, nº 36, 15 abril 1964; Éditions du Seuil-Éditions de l’Avant-Scène, Colección Points/Films, nº 4, París, 1971.

- En alemán: Mario von Schröder, Colección Cinemathek, nº 10, Hamburgo, 1964.

Simón del desierto

—En francés: L’Avant-Scène du Cinéma, nº 94-95, julio-septiembre, 1969.

—En inglés: Three Screenplays. Orion Press, Nueva York, 1969; Three Screenplays. Grossman Publishers, Nueva York, 1969.

—En italiano: Cineforum, nº 51, enero 1966; Sette film. Giulio Einaudi, Turín, 1974.

Belle de jour (Bella de día)

—En francés: L’Avant-Scène du Cinéma, 1971.

—En inglés: Lorrimer Publishing, Colección Modern Film Scripts, nº 28, Londres, 1971; Simon and Schuster, Nueva York, 1971.  

La voie lactée (La vía láctea)

—En español: Cinestudio, nº 76, 77 y 78, 1969;  Aymá Editora, Colección Voz Imagen, serie Cine, Barcelona, 1971; Ediciones Era, Colección Cine Club Era, México, 1978.

—En francés: L’Avant-Scène du Cinéma, nº 94-95, julio-septiembre 1969.

—En inglés: Lorrimer y Simon and Schuster, Londres y Nueva York, 1971.

—En italiano: Sette film. Giulio Einaudi, Turín, 1974.

Tristana

—En español: Aymá Editora, Colección Voz Imagen, serie Cine, nº 24, Barcelona, 1971.

—En francés: L’Avant-Scène du Cinéma, nº 110, enero 1971.

—En inglés: Lorrimer Publishing, Colección Modern Film Scripts, nº 27, Londres, 1971.

Johnny Got His Gun (Johnny cogió su fusil)

—En español: Instituto de Estudios Turolenses, Colección Luis Buñuel, Teruel, 1993.

Le charme discret de la bourgeoisie (El discreto encanto de la burguesía)

—En español: Aymá Editora, Colección Voz Imagen, serie Cine, nº 26, Barcelona, 1973.

—En francés: L’Avant-Scène du Cinéma, nº 135, abril 1973.

—En italiano: Sette film. Giulio Einaudi, Turín, 1974.

Le moine (El monje)

—En español: Laertes de Ediciones, Barcelona, 1978.

—En francés: Eric Losfeld-La Terrain Vague, París 1971.

Le fantôme de la liberté (El fantasma de la libertad)

—En español: Aymá Editora, Colección Voz Imagen, serie Cine, nº 28, Barcelona, 1975.

—En francés: L’Avant-Scène du Cinéma, nº151, octubre 1974.

Cet obscur object du désir (Ese oscuro objeto del deseo)

—En italiano: Giulio Einaudi, Turín, 1974.

bunuel-2

2. Guiones no rodados

Goya

—En español: Luis Buñuel. Biografía crítica. Editorial Lumen, Colección Palabra en el Tiempo, nº 55, Barcelona, 1970; Luis Buñuel. Obra literaria. Editorial Heraldo de Aragón, Zaragoza, 1982; Instituto de Estudios Turolenses, Colección Luis Buñuel, Teruel, 1992.

—En francés: Jacques Damase Editeur, París, 1987.

—En italiano: Marsilio, Venecia, 1994.

Là-bas

—En español: Instituto de Estudios Turolenses, Colección Luis Buñuel, Teruel, 1990.

—En italiano: Ubulibri, Milán, 1994.

Agón

—En español: Instituto de Estudios Turolenses, Colección Luis Buñuel, Teruel, 1995.

Ilegible, hijo de flauta

—En español: Luis Buñuel. Obra literaria. Editorial Heraldo de Aragón, Zaragoza, 1982;  Editorial Renacimiento, Colección Iluminaciones, nº 32, Sevilla, 2007.  

Alucinaciones en torno a una mano muerta

—En español: Luis Buñuel. Obra literaria. Editorial Heraldo de Aragón, Zaragoza, 1982

La novia de los ojos deslumbrados

—En español: Ediciós do Castro, La Coruña, 1992.

Escribe José Luis Martínez Montalbán

bunuel-4