Revista de cine Encadenados

El fallo del jurado (sin comentarios)

El Jurado Internacional, compuesto por Werner Herzog, Francesca Comencini, Nuruddin Farah, Cornelio Froboess, José María Morales, Yu Nan y Renée Zellweger, entregó los premios de la Sección Oficial a los siguientes títulos:

Oso de Oro a la Mejor Película
Bal / Miel de Semih Kaplanoglu

Gran Premio del Jurado
Eu cand vreau sa fluier, fluier / Si quiero silbar, silbo de Florin Serban

Oso de Plata al Mejor Director
Roman Polanski por The Ghost Writer

Oso de Plata a la Mejor Actriz
Shinobu Terajima por Caterpillar, de Koji Wakamatsu

Oso de Plata al Mejor Actor (ex aequo)
Grigori Dobrygin y Sergei Puskepalis por Kak ya provel etim letom / Cómo acabé este verano, de Alexei Popogrebsky

Oso de Plata al Mejor Guión
Wang Quan’an y Na Jin por Tuan Yuan / Apart Together, de Wang Quan’an

Oso de Plata al Mejor Logro Artístico (cámara)
Pavel Kostomarov por Kak ya provel etim letom / Cómo acabé este verano, de Alexei Popogrebsky

Premio Alfred Bauer para un trabajo particularmente innovador
Eu cand vreau sa fluier, fluier / Si quiero silbar, silbo de Florin Serban

Otros premios

Mejor Realización Novel
Sebbe de Babak Najafi

FIPRESCI - Sección Competitiva
En Familie / Una familia de Pernille Fischer Christensen

FIPRESCI - Sección Panorama
Parade de Isao Ukisada

FIPRESCI - Sección Forum
El vuelco del cangrejo de Óscar Ruíz Navia

Premios de Honor
Hanna Schygulla y Wolfgang Kohlhaase

Cámara Berlinale
Yoji Yamada

Escribe Daniela T. Montoya